「我被揍了」教宗方济各脸颊挂伤、眉尾冒血...还不忘开玩笑

教宗方济各造访伦比亚不慎撞伤左脸颊。(图/路透,下同)

国际中心综合报导

教宗方济各(Pope Francis)在当地时间周日,拜访哥伦比亚北方海港卡他赫纳(Cartagena)期间,因重心不稳不慎撞到脸部,导致左脸颊及眼皮留下一片瘀伤,他还不忘自嘲「我被揍了」。

根据《卫报》报导,教宗座车因突然紧急煞车,当时车上的教宗方济各一时之间身体失去平衡,脸部撞上座驾上一根垂直的杆子,导致左脸颊及眼皮留下瘀伤,白色教袍更被染上数滴血。

梵谛冈发言人柏克(Greg Burke)事后表示,教宗整体来说并无大碍,「他左颧骨和眼皮受伤,冰敷后便继续行程。」教宗在离开当地贫穷的圣法兰西斯科区(San Francisco)时甚至不忘自嘲说:「我被揍了,但还好啦。」

访问哥伦比亚的最后一天, 教宗对着50万名群众表示,「如果哥伦比亚想要的稳定和长远的和平,那么就得朝着公益、平等、正义以及尊重人性与需求等方面采取行动。只有帮忙解开暴力的结,才能解开错综复杂的分歧。」

哥伦比政府去年与最大反抗军组织「哥伦比亚革命军」(FARC)握手和解,结束长达半世纪的战争,教宗功不可没。然而战争所带来的伤痕短时间仍难以抚平,教宗因此亲自出马,希望透过宗教力量个人声望,消弭双方争议,松开死结。

★图片为版权照片,由路透社供《ETNEWS新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经路透许可,不得部分全部转载!