误会大了!稍候听成骚货 员警反遭投诉姐检举

社会中心综合报导

新北新店分局一名员警,日前接获一位妇人来电,因该名警察讲话口音较重,在电话中请对方「稍候」,结果却被听成「骚货」,气得她向议员投诉,经过多次协调才得以化解误会,搞得现在人民保母再也不敢说「您稍候」,改口「说您稍等一下」。

据了解,这名女子是新店区公所警局的投诉常客,因为打扮奇特,喜欢戴帽子复古眼镜,且内容五花八门、无厘头,所以员警私下还帮她取个「阿美姊」的绰号。此外,处理的警察稍有不小心,也很容易被她检举「态度不佳」,因此多半不敢怠慢。

警方表示,这名阿美姐上个星期到新店区公所投诉,因自己指名要找的人已经下班了,于是当场发飙,让值班人员只好报请处理。妇人隔天打电话到分局找该名承办警员,接听的员警转接前客气的说了「您稍候」,竟被听成「妳骚货」,因而换来检举。

所幸经过新北市议员周雅玲调解,经过多次沟通才化解误会,现在员警再也不敢说「您稍后」,而是改成「请等一下」或「您稍等」,避免祸从天上来。(新闻来源:东森新闻)

►►►更多好看内容都在《ETtoday新闻云》首页

「咱照规矩来」变黄腔 员警台语标准啦!

【影】融化系萝莉!中美混血小可爱台湾国语爆红

台湾国语吁防窃 逢甲夜市广播哥:皮包放后面是别人的

列谋教室滤光暂停? 超亲切南投戏院阿婆广播