「稍候」听成「骚货」 投诉姐杠上警
误会大了!一名警察接获女子投诉,警察讲话口音较重,电话中请女子「稍候」,被听成「骚货」,女子气得找上议员投诉,后经解释才化解误会。
新店区一名女子是公所、分局的投诉常客,该女子装扮奇特,喜欢戴帽子及圆形复古太阳眼镜,因投诉的内容五花八门,且多数「无厘头」,让处理者感到头痛,私下暱称为「阿美姐」。
警方说,阿美姐除了投诉内容离谱,处理的警员常遭她检举,理由多是「态度不佳」,每当阿美姐投诉,警员一定毕恭毕敬,没想到礼貌也出错。
警方说,这名阿美姐到新店区公所陈情,当时已是下班时间,她指明的人员又不在,阿美姐发飙大骂,值班员苦劝不听,只好请警员来处理。
阿美姐隔日打电话到新店分局找这名承办警员,由另一名警员接听电话,这名警员得知来电者是阿美姐,转接前客气说了句:「您稍候」,却惹出风波,原来阿美姐将「您稍候」听成「妳骚货」,气得向议员投诉。警员私下打趣,以后不要再讲「您稍候」,要改成「请等一下」或「您稍等」。