昔日三冠王「虎王」开季仅1轰 怒怪四棒头上：无保护作用
▲老虎卡布雷拉（Miguel Cabrera）本季长打退化，仅敲出1支全垒打。(图／达志影像／美联社)
昔日美联打击三冠王、老虎重砲卡布雷拉（Miguel Cabrera），本季打击数据严重下滑，打击三围.293/.362/.362，特别是仅有1支全垒打，对于长打能力大退化，他把问题归咎在「打线安排」，批评球队第4棒没有尽到保护的作用。
「你知道小王子费尔德（Prince Fielder）？那你现在知道我后面棒次是谁吗？这是个天大的差距！」卡布雷拉受访时表示，「现在该如何敲40轰？过去我有费尔德、马丁尼兹（Victor Martinez）和佩罗塔（Jhonny Peralta）在后面保护我，你应该知道投手是如何面对我的吧？这就说明了一切。」
卡布雷拉本季30场出赛仅有1场担任第2棒，其余全是打第3棒。本季老虎打线主要安排古德勒姆（Niko Goodrum）打第4棒，尽管古德勒姆本季击出3轰，但整体打击三围.226/.342/.409，保护效果有限。而近期6场比赛老虎改安排卡德拉里欧（Jeimer Candelario）打4棒，不过成效仍是相当有限。
虽然老虎第4棒打击数据不漂亮，但对于卡布雷拉的说法，总教练贾登海尔（Ron Gardenhire）提出了质疑，「我不打算去批评这位准名人堂选手，但他这番话说得有些夸张了，我们安排多名人选担任第4棒，卡布雷拉仍然有球可以打，只是没有过墙而已。」
卡布雷拉生涯击出466支全垒打，在大联盟历史上排行第35位。虽然长打火力不如预期，但事实上他的击球爆发力并未退化。根据大联盟数据显示，卡布雷拉本季击球初速约91.9英哩（约147.8公里），与去年数据（91.3英哩）相较其实没有差太多。
现在老虎打线最大的问题在于长打火力薄弱，没有一名球员击出超过3轰，而全队加起来仅击出23支全垒打，与国联东区马林鱼并列大联盟垫底。
▲过去「小王子」费尔德曾和卡布雷拉组左右护法。（图／达志影像／美联社）
快下载《ETtoday新闻云》App，准时锁定中职赛事直播外，5/3-5/31只要每天打开《ETtoday新闻云》App，进入「中职看ET 上半季冠军神预测」活动，投票给你认为最有机会夺冠的队伍，参加投票即可抽【预测参加奖】，预测中季冠军队还可再抽【预测成功奖】，双重大奖等你拿，还不快来滑一下！