小林麻央夫背台词想起亡妻 「因泪水看不清剧本」崩溃

记者杨奇综合报导

日本34岁女主播小林麻央对抗乳癌近3年,坚强态度令人敬佩,可惜最后还是不敌癌细胞转移,于23日逝世。老公市川海老藏在丧妻后,敬业地完成2场剧场演出,到了第3天,他才在部落格上透露,在探望妻子之后,「因为泪水看不清剧本,看得见的地方又记不住」,言语间藏不住失去最爱的悲伤。

▲市川海老藏约定亡妻「从今后,我要当爸爸,也要当妈妈」。(图/翻摄自日网Cinematoday)

市川海老藏身歌舞伎演员,丧妻后强忍悲伤完成2场演出,他25日在部落格上透露,在探望妻子之后,「因为泪水看不清剧本,看得见的地方又记不住」,这是他演员生涯中「第一次无法把剧本记进脑中」,脑袋里满是过往和老婆的美好回忆,言词间满是对已逝妻子的怀念,看了令人心疼。

▲小林麻央对老公说「我爱你」后才咽下最后一口气。(图/翻摄自小林麻央部落格、YouTube)

市川海老藏23日于记者会上哽咽地说,昨晚结束表演仍留在剧场练习,但后来就看到到岳母传LINE,说麻央状况不好,医生建议所有人回来,他便立刻赶回家,但老婆已经病到说不太出话,最后轻轻地对他说「我爱你」,就离开人世了。事后他在部落格上写下:「从今天起,我要当爸爸,也要当妈妈。」承诺要身兼母职、连亡妻的份一起,扛下照顾2名子女责任