小上海地景缝合计划 老宅变美屋 带动嘉义布袋老街区

「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」把老宅变美宅，嘉义县长翁章梁夫妻等人开心在老宅摆拍。（吕妍庭摄）

「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」把老宅变美宅，成老街区一大亮点。（吕妍庭摄）

「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」今4日在民众免费提供改造的千月会馆举办发表会，展现2年多来的文史调查与空间活化成果。（吕妍庭摄）

「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」今4日在民众免费提供改造的千月会馆举办发表会，展现2年多来的文史调查与空间活化成果。（吕妍庭摄）

嘉义县政府综合规画处2021年起向前身为营建署的内政部国土管理署提案，获得连续2期共400万元经费，执行「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」，由社规师许芳瑜、蔡福昌担任主持人，进行当地文史调查盘点、空间改善活化，不但成功活化闲置老宅，该计划也创下营建署社规师计划推动20年以来，补助各县市中，金额最多的街区型施作点案例。

「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」自2021年执行到2023年，今天（4日）在民众免费提供改造的千月会馆举办发表会，展现2年多来的文史调查与空间活化成果，综规处长郭凯迪说，该计划除让老街区的闲置空间得以活化，对比以往社区规画师计划案都是一个小区块、几十万经费，布袋小上海缝合计划扩及到整个街区，不但是同类型计划中范围最大，还是20年来补助最多的一个案子。

2019年兴中街都市计划道路开辟后，原本隐身巷弄的船头行蔡宅古厝、当年的酒家和戏院遗址，以及著名文学家萧丽红「千江有水千江月」、「白水湖春梦」小说中的地景，得以重现并再次受到关注，为让活化街区，综规处110年度向内政部营建署提案，获得连续2期共400万元补助，启动「布袋小上海历史与文学地景缝合计划」。

今天的成果展，嘉义县长翁章梁与夫人刘莉英、国土署中央评审委员萧家兴、布袋镇长蔡玮杰、县议员翁聪贤等贵宾、地方乡亲都到场参与。翁章梁说，布袋旧称「布袋嘴」，4百年来一直是台湾重要通商港口，日治时期更是高雄、安平以外，台湾第3大港。

翁章梁说，根据耆老口述和文献记载，1940年代，布袋光是酒家就有13间之多，还有2家戏园，因而拥有「小上海」的美名，然而近30多年来随海埔地开发，布袋发展重心逐渐西移，昔日的老街区人口外移，氛围像是为人淡忘的「后巷」。

翁章梁期盼，透过这项计划从千月会馆、咾咕石厝等老屋的「点」，永乐街、兴中街等巷弄的「线」、永乐市场「面」的空间串联，让尘封已久的布袋嘴老街区，再次成为带动当地发展的「前进基地」。

郭凯迪说，未来会持续争取经费活化老街区，甚至开放当地团体、商家轮流进驻千月会馆，让获得改造的老宅能真正被活化利用。