小S台语宣传《海底总动员2》 网友听「寻情机率」笑疯
经典皮克斯动画电影《海底总动员》将在2016年暑假推出第2集，片中色彩斑斓却健忘的蓝鱼多莉这次摇身一变当上了女主角，并展开寻亲之旅，迪士尼特地请来小S（徐熙娣）及她的3个女儿加入配音阵容，让不少粉丝超期待，而3日释出的宣传片中，不擅台语的小S挑战用全台语模式介绍影片，听起来超爆笑！
▲小S挑战台语宣传《海底总动员2》。（图／翻摄自YouTube）
小S试着用台语为影片作介绍，没想到才刚讲完2句就已经要崩溃，她一字一句搭配手势动作告诉观众，经过了13年《海底总动员》回来了，她努力用台语描述多莉是一只鱼要展开寻亲之旅，一路上会有很多朋友加入她的行列，但从她嘴里说出来却变成「伊系己咧疑」、「鲸挂啦扎西来」、「凯系几趟寻情机率」，而这段她奋力用国语、台语、甚至英语夹杂的宣传片段，让网友笑到直呼虽然很认真，但「不看字幕真的不行」。
▲▼小S的破台语让整个宣传片处处充满笑点。（图／翻摄自YouTube）
另外，小S这次也带着3个女儿加入配音工作，她透露孩子们对演艺工作有兴趣，但碍于小孩年纪还小，不想让他们这么早接触演艺圈，配音正好是比较单纯、最适合初步了解演艺生态的工作，而她透露这次接下配音工作还有个原因，就是想为母女4人留下一个纪念，「这是一个最值得纪念的一个纪念」。