新版宁采臣、聂小倩颜值爆表！《倩女幽魂》3角色神还原
张庭瑚、洪言翔、林鹤轩（大鹤）主演的国片《切小金家的旅馆》融合喜剧及恐怖两种元素，描述万年高中生切小金跟两位同学回乡下闹鬼旅馆的故事，11日再释出剧照跟预告，3人巧扮宁采臣、聂小倩及燕赤霞，新版《倩女幽魂》颜值很高却很闹！
3个大男生回到乡下，看到破烂诡异的闹鬼旅馆，3人不禁出现「倩女幽魂」的幻觉，张庭瑚变成宁采臣；洪言翔变成聂小倩；大鹤则变成燕赤霞，掉漆的想像当然略输经典的张国荣、王祖贤跟午马，不过氛围相当搞笑，也是另类成功。
▲▼《切小金家的旅馆》张庭瑚、洪言翔、林鹤轩、罗家英及朱咪咪。（图／良人行影业提供）
张庭瑚首次古装扮相就献给《切》片，「拍摄前跟导演讨论，虽然扮相是宁采臣但希望保有切小金的个性，因此眼神或表情还是切小金，但有稍稍模仿张国荣的动作，加上剧组准备的书架及提灯，完全呈现《倩女幽魂》氛围。」
洪言翔唯妙唯肖的扮相被公认最适合男扮女装，「聂小倩对大家来说是一个经典形象！透过王祖贤剧照揣摩肢体与眼神。」其实他一开始很担心扮女装会被大家攻击，还带着护具才敢走出化妆间，「幸好大家都给予正面的赞美与评价。」
至于扮成燕赤霞的林鹤轩觉得自己「神还原」！他还特别看电影模仿当年午马的眼神及神态，相似度之高让导演林冠慧及张庭瑚、洪言翔都大赞有够传神。《切小金家的旅馆》7月6日上映。