一朗本季表现低潮 翻译表示他还不会退休
铃木一朗本季大多代打出赛，因此整体数据表现下滑，铃木一朗更曾一度开玩笑表示，自己职业生涯可能在不久就将结束，不过他的翻译员先前与迈阿密当地记者表示，铃木一朗本赛季结束后并未退休的打算。
43岁的铃木一朗，本季出赛75场，缴出.220打击率、2发全垒打、8分打点，数据几乎都是生涯最低，上个月铃木一朗表示，本季每一天都在战斗，并还表示自己的职业生涯可能在未来不久结束。
不过铃木一朗的翻译先前与迈阿密先驱报的记者表示：「铃木一朗没有想要在今年球季结束后退休，」本季铃木一朗虽然表现不佳，但依然创造许多纪录，今年成为跨联盟安打王，又以43岁又246天成为近百年以来最年长的先发中外野手。
而铃木一朗在今年7月敲出大联盟第3053安，成为大联盟外籍球员安打王，他目前3054支安打，在今年有望追上传奇韩德森（Rickey Henderson）的3055安打，若以他近3季每季69安表现，有望在季末超过名人堂球星毕吉欧（Craig Biggio）的3066安。
►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ET好棒棒》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！