一听到广播宣布泪溃堤…「妈!请活到100岁」南北韩离散家庭永别

国际中心综合报导

北韩20日举办第21届离散家属团聚活动(Korean reunions),89名南韩长者亲友团在内的首批探亲团,于当地时间下午3至5时,在北韩金刚山酒店与失散65年以上的185名北韩亲属相逢,因韩战而离散的南北韩家属,在时隔60多年后再见面,许多80、90岁的老人家感觉到这可能是这辈子最后一次见面,结束离别时,纷纷哭红眼睛场面相当心酸

▲南北韩家属在韩战60多年后,20日在北韩度假胜地金刚山团聚,也可能是今生最后一次相见。(图/达志影像美联社,下同)1950年开打的韩战,造成无数家庭分隔南北韩,此次参与南北韩离散家庭团聚活动为期3天,来自南韩探亲者有89人,都70岁以上,现场情绪激动,大家因为深感可能是「最后的再见」,心情相当复杂,每个人见面问候,讲没几句话都不停擦泪。南韩86岁妹妹Cho Hye-do(图左)跟北韩的89岁姊姊Cho Sun Do,两人互相泪诉「我很感激妳大老远来到这儿,过来是不是很不容易?」、「活了这么多年,我终于再见到妳了。」现年92岁,现居南韩的母亲李金纤总算见到71岁,现居北韩的儿子相哲,忍不住老泪纵横的抱紧儿子,哭喊道,「相哲!」李相哲喊了声「母亲!」一同落泪。李金纤韩战期间与丈夫、儿子南下逃亡时,不幸和他们失散,与女儿独留在南韩。▲李锦善Lee Keum-seom母子因韩战走散,4岁儿再相见时已经72岁。(图/达志影像/美联社)「我们约好不哭」一对分开60多年的兄妹,如今一个人89岁,一个人81岁,两人不断说约好不哭,但一听到宣布离别广播声音,情绪忍不住溃堤。只听到广播片段播报着「重逢时间结束了,请南韩家属下楼,准备搭乘车辆离开!」一位90多岁老奶奶隔着车窗和儿子道别,擦着眼泪诉说儿子说要活到100岁,还可以有机会再见,「要怎么活到100岁?」1950年至1953年爆发韩战,造成至少250万人死亡,无数家庭离散南北韩两地战争无情,甚至有许多人在过去60年内相继过世,一辈子无法再与亲人团聚。▲▼南北韩家属在韩战60多年后,20日在北韩度假胜地金刚山团聚,也可能是今生最后一次相见。(图/达志影像/美联社)

1950年开打的韩战,造成无数家庭分隔南北韩,此次参与南北韩离散家庭团聚活动为期3天,来自南韩探亲者有89人,都70岁以上,现场情绪激动,大家因为深感可能是「最后的再见」,心情相当复杂,每个人见面问候,讲没几句话都不停擦泪。

南韩86岁妹妹Cho Hye-do(图左)跟北韩的89岁姊姊Cho Sun Do,两人互相泪诉「我很感激妳大老远来到这儿,过来是不是很不容易?」、「活了这么多年,我终于再见到妳了。」

现年92岁,现居南韩的母亲李金纤,总算见到71岁,现居北韩的儿子李相哲,忍不住老泪纵横的抱紧儿子,哭喊道,「相哲!」李相哲喊了声「母亲!」一同落泪。李金纤韩战期间与丈夫、儿子南下逃亡时,不幸和他们失散,与女儿独留在南韩。

▲李锦善Lee Keum-seom母子因韩战走散,4岁儿再相见时已经72岁。(图/达志影像/美联社)

「我们约好不哭」一对分开60多年的兄妹,如今一个人89岁,一个人81岁,两人不断说约好不哭,但一听到宣布离别广播声音,情绪忍不住溃堤。只听到广播片段播报着「重逢时间结束了,请南韩家属下楼,准备搭乘车辆离开!」

一位90多岁老奶奶隔着车窗和儿子道别,擦着眼泪诉说儿子说要活到100岁,还可以有机会再见,「要怎么活到100岁?」

1950年至1953年爆发韩战,造成至少250万人死亡,无数家庭离散南北韩两地,战争的无情,甚至有许多人在过去60年内相继过世,一辈子无法再与亲人团聚。

▲▼南北韩家属在韩战60多年后,20日在北韩度假胜地金刚山团聚,也可能是今生最后一次相见。(图/达志影像/美联社)