意外插嘴裴洛西爆红 口译妹真实身分曝光

口译妹（左2）不小心插嘴裴洛西爆红，真实身分曝光。（图／翻摄自中时新闻网直播）

美国众议院议长裴洛西今上午在立法院进行会议谈话时，一名女性口译员因插话的「失礼」行为，引发网友讨论。如今口译妹的身分曝光，其实她是由美方安排的口译员，现在在美国在台协会里面工作。

裴洛西今上午在立法院公开谈话，过程中口译妹的麦克风突然有问题，更换新的麦克风后，疑似没有注意到裴洛西正准备发言，便插话表示麦克风已换好，直接打断裴洛西的发言，之后口译妹又在裴洛西夸奖台湾或是提到比较有趣的事情时，开怀大笑，遭到网友批评像在参加同学聚会。

虽然负评不断，但也有许多网友替这位口译妹缓颊，不少人认为，在这样重大的场合里面担任口译员想必压力很大，难免会紧张犯错，大家不用这么苛刻，而且听到议长夸奖台湾的时候，开怀大笑也让人感觉很自然坦率，让人看得很舒服啊。

根据《ETtodya新闻云》报导，以往口译员多由外交部来安排，但这次为求精进，改由美方来安排，而今天爆红的口译妹其实是美国在台协会（AIT）的员工。