「永远的52号」引退 韩华传奇金泰均:相当光荣

金泰均引退仪式。(图/截自韩华脸书

记者杨舒帆综合报导

韩国传奇球星39岁的金泰均29日在韩华鹰大田主场退休,「永远的52号」成为韩华第4个永久退休的背号,他在引退赛后穿着18年前入团校服进场,绕完最后一次垒包后由家人本垒迎接,完成感动的退休仪式。

「从儿时拿到球棒开始打球之后,韩华对我来说就是梦与憧憬的所在,受到韩华指名后,到现在野球人生划下句点,感到相当光荣。」金泰均说。继张钟勋的35号、郑珉哲的23号宋津宇的21号之后,52号成为第4个「永久欠番」背号,金泰均表达感到相当光荣。

「86:52:1」3个别意义数字代表他从2001年至2020年的生涯纪录,86代表的是他连续86场上垒,52号是背号,1指的是「One-Club Men」,韩职至始至终只待过韩华鹰。生涯2015场,打击率0.32、全垒打311轰,1358打点的成绩效力日本罗德队2年也曾入选明星赛,且代表韩国队出征第一届至第四届的经典赛。

▲▼金泰均引退仪式。(图/截自韩华鹰脸书)

不仅对韩华集团所有社长、队职员表达感谢,金泰均也跟球迷喊话,「韩华现在是正在大变化时期,相信球迷所期待正常的那一天一定会到来,请继续为韩华加油。」因疫情无法开放全部观众席,不过仍吸引不少球迷到现场点着手电筒向他道别,1010件52号纪念球衣也在2天内完售。

引退仪式上,没有任何其他球员麦克风讲话,让金泰均站上讲台好好发表退休感言柳贤振朴赞浩等过去的队友以及国家队多年来的战友李大浩、秋信守,其他各队代表球星朴炳镐罗成范金贤洙等透过影片表达祝福。韩华队友们也穿上52号球衣将他抛在空中球团送上绚烂的烟火祝福他,金泰均也提到,「我喜爱的后辈们,虽然哥哥办法再一起在挥汗打球,但相信哥哥未完成的部分你们一定能达成。」韩华鹰最后一次1999年夺冠,金泰均入团后还没享受到冠军滋味就退休,期盼后辈能完成目标

▲▼金泰均引退仪式。(图/截自韩华鹰脸书)