詹皇穿「谢谢你MJ 23」战靴迎纪录 超乔丹激动掩面:如同夺冠

湖人詹姆斯。(图/路透,下同)

记者游郁香综合报导

湖人一哥詹姆斯(LeBron James)在7日出战金块一役,迎来了一项伟大的里程碑,凭借次节最后5分38秒的三分打,他的生涯总得分正式超越乔丹(Michael Jordan),独居史上第4。这一战他特别穿上Air Jordan 3代战靴,还在上面写下,「谢谢你M.J.23」;他赛后直呼太疯狂,这项成就和赢得总冠军一样意义重大。

The @Lakers congratulate @KingJames on becoming 4th all-time in career points! #LakeShow pic.twitter.com/Zgky3FO17e

詹姆斯7日赛前生涯总得分已达32280分,只要再得13分,就能超越儿时偶像乔丹的32292分,他在次节达成这项别具意义的里程碑。上半场还剩6分43秒,他以一记19呎后仰跳投拿下两分,追平乔丹的32292分,并在次节最后5分38秒,直接杀到篮下抛进两分,还要到加罚机会,完成一记三分打,正式超越「篮球之神」独占总得分榜第4位。

史坦波中心趁着暂停时,特别播放了一段影片祝贺詹姆斯,回顾了他生涯首次得分、1万分、2万分、3万分里程碑,以及夺得3座总冠军的光荣时刻,坐在板凳上的「詹皇」难掩激动以毛巾摀着脸。这一战他攻下31分,赛后总得分来到32311分,排在他前面的史上第3正是3年前退役的湖人传奇布莱恩(Kobe Bryant)(33643分)。

「在我生涯曾达成的成就中,这一项可以排在最上面,和赢得总冠军一样。」詹姆斯赛后感性表示,「对于一个来自俄亥俄州阿克伦的孩子来说,他需要人启发,需要某种正面的影响,乔丹就是那样的人。」

「我远远看着他的比赛,我想成为像他那样的人,想像他一样投出后仰跳投,想和他一样在灌篮时伸出舌头,和他一样有自己的签名球鞋。」詹姆斯也许下心愿,「我希望有一天孩子也能像崇拜乔丹那样崇拜我。老实说,这实在太疯狂了。」

We talked about this being a possibility and now it’s a reality. WoW! Congrts my friend. You’re not finish nor are you done but take this one in. That’s Jordan you jus passed. @kingjames #brotherhood

dwyanewade(@dwyanewade)分享的贴文 于 PST 2019 年 3月 月 6 日 下午 10:09 张贴

詹姆斯的挚友韦德(Dwyane Wade)也在个人Instagram发文祝贺,「我们讨论过这项纪录可能性,现在成真了。天啊!恭喜我的朋友,你的生涯还没有结束,只是刚刚开始,你超越的可是乔丹。」