政院拍板 55个原乡公文可用族语

原民会主委夷将‧拔路儿表示，未来也要提升族语教师的待遇，目前族语教师都采用钟点费，1个国小族语教师1小时薪资新台币360元，1个月收入根本达不到最低基本薪资，寒暑假3个月完全没有收入，也没有健保，教师都非常有使命感，但收入却很不稳定，未来族语教师从钟点费改为月薪制，评估将增加3至4亿元经费，目前规定教育部编列原住民族教育预算占整体教育经费的1.9％，约为50亿元，将从中检讨支应。

夷将‧拔路儿指出，未来直辖市政府和原住民族地区乡镇市公所要设置族语推广人员，学校也应以专职方式聘用族语师资，政府机关、公立学校及公营事业机构，应优先雇用具原民语言能力者，并成立财团法人原住民族语言研究发展基金会，原民族地区大众运输工具也要增加族语广播。

至于使用原民族语言书写的公文，要如何跟非原民公务员流通？夷将‧拔路儿说，公文会采取原民语和中文并列方式来推动，例如乌来就用中文及泰雅族语；兰屿乡公所可用中文及达悟族语。而行政和立法机关使用族语，例如原住民立委用族语质询，都会安排通译，没有问题。

被问到财团法人原住民族语言研究发展基金会，办理族语研究发展，和原住民族文化事业基金会有何差异？夷将‧拔路儿说，原文会的任务功能主要是媒体及文化经营，并没有语言，原民语言研究发展基金会未来工作包括语言教材、研发、语言、出版等。像是每年一次的族语认证约有2万人参加考试，过去都是委托学校办理，很多语言相关业务也分散在各地方，未来将用基金会统筹，提升效率。