直击/郑俊英狂飙流利中文 「因为这里是台湾」

记者蔡宜芳台北报导

南韩歌手郑俊英睽违2年再度来台开唱,他19日在台北ATT SHOW BOX举办演唱会,吸引500名歌迷到场支持。他一开场就献唱经典名曲《离别前10分钟》,大展歌喉;接着也不忘发挥幽默本领,用中文台下粉丝互动,还呛乐手们是「笨蛋」。

▲郑俊英时隔2年再来台湾办演唱会。(图/记者季相儒摄)

郑俊英本身会6国语言,第2首歌就用相当标准的中文演唱《我们》,让全场歌迷沉醉于他富有磁性歌声中。接着,他也拿下墨镜问:「看见我的眼睛了吗?我的发音好吗?」诚意十足的他不透过翻译,全程用中文和粉丝对话,展现超强的语言天分,「我今天尽量说中文!」他也不忘狠亏乐团团员说:「我觉得他们讲英文,因为他们是笨蛋!」

▲郑俊英全程用中文跟粉丝聊天。(图/记者季相儒摄)

过程中,郑俊英不断转头问后台一些中文单词结果台下粉丝反倒成了他的小老师、听到韩文就立刻提示他,让郑俊英笑说:「那我讲韩文就好了啊!」不过,他又贴心道:「但是这地方是台湾,所以我尽量讲中文。」引歌迷一阵疯狂尖叫。

有趣的是,郑俊英演唱会上所穿插的VCR是以夯剧鬼怪》为主题,由郑俊英担任新一代鬼怪,他在影片中还上演走隧道、帮女主角红色围巾等。只不过粉丝都知道郑俊英是个淘气鬼,一看到影片中郑俊英所露出的尴尬表情,纷纷忍不住爆笑。