指考英文中翻英考传染病 多数考生「蚊子」都拼错
105年指考国文、英文非选择题开始阅卷,英文非选择题包括中翻英及作文,英文科阅读召集人刘庆刚表示,不少考生误将蚊子「mosquitoes」拼为「meskitols」或「moskitoes」,疾病「diseases」错拼成「diseaces」,均被扣分,一个单字机扣0.5分。
刘庆刚表示,中译英考题考「传染病」,考生只要能使用正确的句型,注意到用字和拼字,应该都能拿到不错分数。
作文方面,今年考「硕士清洁队员满街跑」,占分20分,第一段要考生叙述该现象,第二段再陈述未来的大学学习规划。刘庆刚表示,许多考生都提到,台湾因为大学数量太多,导致硕士文凭贬值,并体会到目前学用落差现象,及未来的就业压力;第二段也多能表达未来大学的学习计划,看得出来考生都能有所发挥。
▲105指考英文作文题。(图/大考中心提供)