中梵关系突破?华尔街日报:凯萨归凯萨「非向凯萨投降」

国际中心综合报导

华尔街日报评论文章抨击天主教教宗方济各大陆屈服,忽视最了解大陆的退休香港枢机主教陈日君,呼吁梵蒂冈遵守教义,「凯撒之物当归给凯撒」,而非向凯撒投降。

梵蒂冈与大陆有关主教任命架构协议传已准备就绪,最近即可签署,这项动作外界视为中梵关系重大突破,还可能进一步促成双方建交。

编辑委员会撰发刊载在「回顾与展望」(Review and Outlook)的「习近平的主教们」(The Bishops of Xi Jinping)文章,批评梵蒂冈向人权日益低落、反宗教自由的中国大陆让步,同意接受中国官方支持的7位主教,其合法性让人质疑。

评论提及,外界解读中梵和解,是为教宗方济各(Pope Francis)访中铺路以利梵蒂冈与北京关系正常化发展,很难想像教廷在没有先与台湾断绝关系或背弃地下天主教教徒,就与大陆达成和解,所付的代价恐怕会更大。

报导指出,历史一再证明,中国擅长利用外人急欲达成协议弱点,对许多大陆教徒而言,梵蒂冈的做法令人心灰意冷,尤其大陆领导人宗教自由化毫无兴趣,相反地,无神论者习近平去年10月还提出宗教对共产国家构成威胁论点

华尔街日报说,教宗或许是无辜的。但他为了追求和解,忽视以公开信批评梵蒂冈出卖大陆天主教教会、曾与大陆政权有长时间痛苦交手经验的陈日君,或许外界应以圣经经文提醒教廷,凯撒之物当归给凯撒,而非向凯撒「投降」。