重金属摇滚版《Let it go》 评审听要他「滚出去!」
▲重金属摇滚版的《Let it go》你听过吗?(图/翻摄自youtube)
好莱坞电影《冰雪奇缘》(Frozen),前年底上映后,创下全球各地12.79亿美元的票房佳绩,是影史以来最高票的动画片。电影主题曲《Let it go》更是家喻户晓,不仅还拿下第86届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲,不少人还常会在选秀会上演唱。但你听过重金属摇滚的版本吗?有评审听了竟然喊出要他「滚出去!」
电影《冰雪奇缘》随着全球票房开出红盘,的主题曲《Let it go》更是朗朗上口,该部电影原声带更是继《铁达尼号》以来最火热的原声专辑。日前英国选秀节目《英国达人》(Britain's Got Talent),就有一名参赛者马歇尔(Aaron Marshall),在节目中选唱这首歌曲,但他一开口却吓坏了在场所有评审和观众。
原来马歇尔是用重金属摇滚(Heavy Metal)的唱腔来诠释《Let it go》,也许是大家不习惯这样的版本吧,几名评审包括听了之后苦笑不已,甚至还有女评审直接按「X」,比出手势大喊「滚出去!」
现场观众也是面面相觑,大笑不已;但随后现场观众一起合唱,不过唱到最后一句「The cold never bothered me anyway」,马歇尔却用正常的声音唱出,又让现场观众和评审大吃一惊。