0331今日头条／翁启惠2度请辞 马拒绝：返台说清楚
《ETtoday》
中央研究院院长翁启惠涉入浩鼎股票风暴，目前人还在美国的他，立法院要求他31日得到立院报告，说明涉及浩鼎股票一事。但他先透过电话向马英九总同请辞中研院长，之后二度提出书面辞呈，均遭马总统拒绝，要求他先返台说明清楚。翁在电话中向马提到，「我请辞之后就可以不必赴立院报告了。」
《联合报》
浩鼎董事长张念慈昨天证实，中研院院长翁启惠在浩鼎解盲前一天、2月18日代女儿翁郁琇卖股票，但翁启惠当时并不知道浩鼎乳癌新药的解盲结果，就是纯粹卖股票，「没有任何其他动机」。
《苹果日报》
翁启惠 突请辞滞美
身陷浩鼎案风波的中央研究院院长翁启惠原定今到立法院教育委员会报告，不料人在美国的翁，前天及昨天突然两度以健康因素向马英九总统请辞，但马未准辞，总统府发言人陈以信表示，马在辞呈上批示：「请翁院长尽速回国向本人及立法院报告后再予处理，以维护中研院之声誉。」朝野立委痛批翁像是「畏罪逃亡」，中研院长期建立的崇高形象完全崩解。
《中国时报》
翁启惠称病闪辞 马英九不准！
浩鼎股票事件延烧，总统府发言人陈以信30日证实，身陷风暴的中研院长翁启惠，29日傍晚在美国以健康因素为由致电马英九总统请辞，昨上午又提出书面辞呈，遭马两度否决，马在辞呈中批示，请翁启惠尽速回国向他及立法院报告后再处理。
《自由时报》
新政府已经完成极具突破性的外交人事布局，据确知，前副总统吕秀莲将出任驻巴拿马大使，现任驻义大利代表高硕泰已经内定将出任驻美代表，前行政院长谢长廷内定驻日代表，前行政院长苏贞昌内定驻新加坡代表，前外交部长黄志芳则将出任驻印尼代表。
【财经头条】
《经济日报》
鸿海董事会昨（30）日通过投资夏普案，总额3,888亿日圆（约新台币1,166亿元），取得夏普66%股权，宣告鸿夏恋修成正果，鸿海董事长郭台铭个人也参与投资。
《工商时报》
鸿海董事长郭台铭双喜临门！鸿夏恋昨（30）日顺利拍板，去年鸿海获利也以1,468.66亿元创新高，还呈现「三率三升」，毛利率重现睽违已久的7%，每股税后盈余9.42元，创下金融海啸以来新高。
【人气新闻】
台北市北投区30日惊传又有持刀砍人案！深夜10时许，有网友在「台北之北投帮」脸书社团PO文，指石牌实践街口发生持刀砍人案，警方及救护人员都已经到场，并有许多住在附近的网友惊呼看到好多警察在巡逻，担心又发生凶案，对此，北投侦查队员表示，已将嫌犯带回，呼吁民众勿恐慌，案情仍待厘清。►►►完整报导请点此。
女星陈乔恩今(3/30)在微博贴出一双仙鹤丝袜，向网友求救「该怎么搭？」她说自己就是会失心疯买一些平常穿不到的衣服，或是一些奇葩单品，不时化身购物狂将平常女性不敢买的单品通通败回家。其实，仔细一看这双「仙鹤丝袜」，图腾印花相当细腻，且底图还聪明的选择白色直条纹搭配，穿着上具有显瘦效果。►►►完整报导请点此。
内湖4岁女童「小灯泡」命案震惊全台，受害人母亲今（30）日下午决定开放女儿的灵堂，让不舍小灯泡的民众前往追思。值得注意的是，小灯泡的妈妈在灵堂前设立了一块看板「留个步，读一读，再祝福」，写下她为人母的最后一个心愿，内文有516字，令人读了泪如雨下。►►►完整报导请点此。