110视讯报案app英语版开放 云县15名外事警官上线即时对话

「110视讯报案」App英语版上架了，云林县警局自21日起率先派驻15名外事警官轮流进驻县警局勤务中心待命。（云林县警局提供）

「110视讯报案」App英语版上架了，外籍人士手机下载此一App会登入英语版。（云林县警局提供／周丽兰翻摄）

「110视讯报案」App英语版上架了，云林县警局自21日起率先派驻15名外事警官轮流进驻县警局勤务中心待命。云林县警局外事科长高瑞谦表示，该app的最大好处是可使用静音模式，不出声也能通报，并使警局快速定位报案人的位置。

云林县居留外籍人士有2万多人，去年十月发生长荣大学马籍女大生命案后，各界开始正视外籍人士报案的方便性，县内云林科技大学、虎尾科技大学、环球科技大学的外籍学生约800名，大多是东南亚籍学生、少部分英美语系学生。

警政署扩充「110视讯报案App」有英语版，持英语版的外籍生只要下载App就会转成英语版，云林县警局已于21日调度15名外事警察人员轮班协助受理英语视讯报案作业。

外事科长高瑞谦表示，外事科有6名员警、各分局有9名，早上9点起至晚上9点都有外事人员值班，其余时间维持既有的三方通话即时口译。

高瑞谦说，「110视讯报案App」不论中文版或英文版都有无声模式，使被害人即使不出声也能让警方把握黄金时间掌握定位，方便被家暴、被挟持者悄悄报案。

县警局表示，去年外国人在云林县求助警方的管道都是直接到派出所，请求协寻失物或报案被诈骗；移工族群则大多直接打1955申诉劳资问题。