70岁前辈吓傻啦!子瑜「今天真烦」 讲错单字反应萌炸

记者吴睿慈/综合报导

南韩女子团体TWICE成员由台、日、韩三国组成,其中年仅16岁的周子瑜近期与师兄GOT7 Jackson(王嘉尔)出演节目《回头看我》,她却意外闹出讲错单字的爆笑场景,把70岁大前辈赵英男吓到瞪眼张嘴,另外一位56岁艺人李敬揆当场变脸愣住,场面爆笑。

►►►想看更多韩国即时娱乐新闻,请锁定『韩星爆爆』!

▲子瑜讲错话吓傻两位大前辈。(图/翻摄自youtube)

子瑜近期与Jackson共同出演综艺节目,特地向艺人赵英男、李敬揆问安,还陪两位前辈到处走走逛逛,23日播出最新一集,李敬揆问她「这一天下来一起录节目的感想如何?」她表示很荣幸可以认识不同的韩国文化,「两位前辈也很照顾我,今天真的很愉快。」

▲子瑜想讲「愉快」却变成韩文单字「厌烦」。(图/翻摄自youtube)

怎料,子瑜想讲「愉快」却变成韩文单字「厌烦」,整句话意思变成「今天真的感到很烦。」此话一出,让两位大前辈当场吓傻,她才发现自己讲错话,站起来解释「很愉快、今天很愉快」,受惊不轻的李敬揆还激动地说「我瞬间觉得后脑勺被人重槌了一下!」幽默场景在韩网笑声一片,无心之过引来网友评论「她也太可爱了吧」。

手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。