阿嬷外出留注音纸条给金孙 超古锥台湾国语腔惹笑网友

阿嬷孙子看不懂,用注音来写。(图/网友Feri Chiang提供,请勿随意翻拍,以免侵权。)

网搜小组综合报导

一名阿嬷外出买东西,怕熟睡的宝贝孙子起来会找不到她,所以特地用注音留下字条,而不自觉流露的「台湾国语」更是萌翻人,网友们看完纷纷笑回,「阿嬷太可爱了」、「让我想到魔法阿嬷」。

网友Feri Chiang今天在「爆废公社」贴文表示,「婆婆怕孙子起床找不到阿嬷,留了纸条给小一的儿子,她实在是太可爱了」;另外,她也提到,其实儿子的名字叫「浚棋」。

只见纸条写道,「廖浚棋,阿嬷出去一下马上回来,要乖乖喔、要在家好好等阿嬷回来,知道吗」,虽然上面是注音符号,不过却有「台湾国语」的腔调,像是「出ㄑ一ˋ 」、「好好ㄉ一ㄥˇ 阿嬷ㄏㄨㄟˇ 来」、「知ㄉ一ㄠˋ ㄇㄛ˙」。

网友们对此纷纷回道,「孙子上课,阿嬷也跟着复习注音」、「敲口爱的阿骂」、「我完全看得懂耶!害我都想我阿嬷了」、「这是台湾国语吗?笑到流泪」、「萌阿嬷NO.1」。