阿美族青年高喊我是骄傲中国人 头目:尊重但不代表部落
花莲阿美族杨品骅20日在第12届海峡论坛中演讲,举手高喊「我是骄傲中国人」引发争议。(罗亦晽翻摄)
宜昌部落头目李毓书Zi Hu表示,现在两岸关系紧张,能理解杨的立场,但强调「不代表部落的立场」。(罗亦晽摄)
花莲吉安乡娜荳兰部落的38岁阿美族人杨品骅,20日在第12届海峡论坛举手高喊「我是骄傲的中国人」,此举引来诸多争议;消息传到部落,杨父与宜昌部落头目李毓书Zi Hu受访表示,能体谅杨的立场,并强调「言论立场个人负责」。
李毓书Zi Hu提到,杨以前想在台北成立娜荳兰部落分会,是好的创举,但部落其他族人不同意合作,后来毫无下文,所以他也比较少回来。他说,现在两岸关系紧张,杨在论坛的发言,当然是站在有利一方表达立场,能理解他的困难,并强调「不代表部落的立场」。
杨父今接受电访表示,因为花莲工作机会少,为了谋生,全家1973年就搬到台北。杨政治大学毕业后,相继到香港及大陆工作,因见大陆市场广大,故留下来一个人打拚生存。
因阿美族娜荳兰部落(Natauran)传统部落范围包含宜昌、南昌村,有些族人认为杨品骅言论不妥,也有网友认为此举将惹怒祖灵;李毓书Zi Hu说,一切皆会尊重个人言论,但「祖灵会生气根本凭空捏造事实」,毋须分化种族。
杨父也强调,杨品骅今天会有这样的言论,是因为他在大陆生活,认同自己是中国人,「没有所谓政治压力」。
部落许多族人皆对杨品骅无印象,并对自称来自娜荳兰部落说法感到纳闷;其中一名族人说,部落虽然大,人来来去去都会知道,之前有族人参加联合国原住民族大会,当时部落都非常了解,更何况是海峡两岸的论坛。
根据《中新社》报导,杨品骅13年前到北京工作,现在在北京开一家台湾少数民族风情的音乐餐厅,同时也会到大陆各城市演唱表演,致力于两岸少数民族文化交流。