《爱.欺》更改原着设定 库伊拉「沉醉典礼」忘我演出

记者洪文综合报导

好莱坞女星伦克萝丝(Glenn Close)演出《101真狗灵魂人物「库伊拉」,深受影迷喜爱。她近日演出改编自同名小说电影《爱.欺》(The Wife),横扫各大电影竞赛影后奖项。导演更改原着设定,把地方小奖变成诺贝尔奖颁奖典礼场景,更特地远赴瑞典拜访诺贝尔奖主办方,讨论如何呈现颁奖仪式画面,让她拍摄时都感受到典礼的强大气场,「进入角色后整个忘我演出难以拉回!」

▲《爱.欺》剧照 。(图/威视提供,以下同)  电影《爱.欺》为让故事叙述更具戏剧张力,原着小说中男主角仅是获得一座地方上的文学小奖,改编成电影后,导演设定让他获得至高无上的诺贝尔文学奖。为重现诺贝尔颁奖典礼仪式及宴会经典画面,不单是要找到合适的场馆,就连颁奖仪式的流程都必须慎重安排。

为此导演还特地远赴瑞典拜访负责诺贝尔颁奖仪式的主办单位,诺贝尔主办方也慷慨热心协助,给了导演许多仪式上该注意的重点,导演更研究相关纪录片,包括典礼上该如何鞠躬、走位细节,为的就是要拍摄出最接近现实的画面。就连葛伦克萝丝在拍摄时都感受到典礼气场的强大,直说:「剧组用心,进入角色后内心情绪更是高涨,难以拉回,都忘记我是在拍戏了。」

改编自同名畅销小说的《爱.欺》,故事叙述身为知名作家的乔(强纳森布莱斯 饰)和妻子琼安(葛伦克萝丝 饰)结缡40余年,是众人眼中钦羡的文坛贤伉俪,就在乔即将前往瑞典获颁诺贝尔文学奖的前夕,琼安正面临着她人生中最大的冲击:那些生命旅程中无数次为了支持丈夫的牺牲,终于在她多年来隐忍乔外遇压力下逐渐反扑,她无法确定自己是否还能继续委屈下去,进而成就属于丈夫的一切。

《爱.欺》将于2019年2月14日在台上映。