罢韩团体出MV 讽韩口误乱致词
罢韩团体发挥创意,以《杯底毋通饲金鱼》歌曲,搭配罢韩募款小物《喝罢系列酒杯》发行新音乐短片。(洪浩轩摄)
罢韩团体发挥创意,以《杯底毋通饲金鱼》歌曲,搭配罢韩募款小物《喝罢系列酒杯》发行新音乐短片,目的是为了讽刺高雄市长韩国瑜在228追思会上致词时口误又将时空错置讲了日据时代出身高雄的农运领袖简吉老师抗争的故事。
此短片特别邀请到声乐家李苏和钢琴家汤妮莉两位老师参与影片制作,短片中Wecare发起人尹立、罢韩领衔人陈冠荣、台湾基进新闻部副主任张博洋三人以诙谐有趣的方式呈现,更变装为三大男高音来代言「罢杯」,此外也带大家了解《杯底毋通饲金鱼》当时的背景故事。
尹立表示,所谓理念型商品就是必须要跟罢免相关符号、意象做高强度的连结,像他们近期贩售的「罢杯」,已经卖出上百组,更特地出了一支代言影片,用《杯底毋通饲金鱼》作为主题曲,讽刺韩市长228追思会致词时口误之外又提到几乎与228不相关的简吉老师,因此,他们要让大家知道这首歌才真的跟228有关系。
《杯底毋通饲金鱼》这首台与艺术歌曲,发表于1949年4月18日,由知名台湾音乐人吕泉生作曲、剧作家陈大禹作词。这首歌创作背景与228事件相关,歌曲中隐喻希望外省人跟本省人大家都可以坐下来喝杯酒,杯底不要留酒,一饮而尽,往后和乐过生活,肝胆相照,期盼台湾各族群打破隔阂、化解仇恨。
对于韩国瑜在228追思会上致词口误,尹立表示,他不认为韩是不小心将「228」讲成「823」,因为韩是用台语叙述,不会因为讲太快而念错,台语并不是他所熟悉的语言,必须经过大脑顺过才讲得出口,所以他不清楚韩最终背后的意义为何。