白「发」成白「发」 山西繁体字文化墙惊见33错字
▲▼山西「文化墙」以繁体字刻唐宋诗词，宣扬传统中国文化。（图／翻摄自中新网）
中国山西省太原市一处用繁体字刻百首唐宋诗词的「文化墙」，被当地市民发现有33个错字，像是李白的《秋浦歌》中白「发」三千丈被误植为白「发」三千丈，有市民认为应该要用简体字，如此一来才比较容易看懂。
太原市的「文化墙」以红色为基底，在洗石子上刻有上百首的唐宋诗词，目的在于传递中国的传统文化，中国是近50多年间才开始使用简体字，在这以前都是繁体字，因此使用繁体字复刻古代诗词，没想到一番美意反而错误百出，被市民揪出33个错字。
除了李白的《秋浦歌》外，王维的《春中田园作》归燕识故巢，旧人看新「历」也错用「历」字，总共33个错字，引发市民讨论，太原市宣传部工作人员说，并不清楚这座墙的设立时间和单位，会再请有关单位调查清楚。