百老汇幕后推手伯林德逝世 享耆寿90岁

百老汇幕后推手伯林德逝世 享耆寿90岁。(图/美联社)

制作超过百出百老汇舞台剧及音乐剧获颁25座美国剧场界最高荣誉东尼奖的伯林德(Roger Berlind)逝世,享耆寿90岁。

纽约时报」(The New York Times)报导指出,伯林德12月18日在他蒙大拿州家中,因心肺功能停止而过世。

美联社报导,出生于纽约布鲁克林的伯林德,40年职业生涯捧红过不少当代最知名的硬底子演员,包括葛伦克萝丝(Glenn Close)、杰瑞米艾朗(Jeremy Irons)等。

伯林德并非生於戏剧世家。尽管年少时立志写歌,却在华尔街找到工作并成为证券经纪商合伙人。然而,1975年6月纽约市一场坠机事故,一口气夺走他的妻子和俩人4名子女的其中3人,他的人生从此改变方向。

他在1988年告诉纽时,当时,经营业务、打拚赚钱对他来说已经没有意义

最终,他转向百老汇,借着全新跑道来重新定义自我。

伯林德的第2任妻子布鲁克(Brook Berlind)用舞台上的换幕来形容伯林德的转变。

「他的人生因为那次事故而完全转向,宛如人生的第1幕和第2幕。我不认为能有多少人能在承受这样大的挫折后,还能取得这样非凡的成就。」

伯林德百老汇首支作品是1976年推出的音乐剧Rex,而这出讲述亨利八世被纽时剧评批得体无完肤;他最后推出的节目,则是2019年与多位制作人齐力推出的复排版「奥克拉荷马!」(Oklahoma!),并荣获得东尼奖肯定。

伯林德其他百老汇舞台剧和音乐剧作品还包括:「阿玛迪斯」(Amadeus),「天使之城」(City of Angels)、「摩门经」(The Book of Mormon)以及「致埃文汉森」(Dear Evan Hansen)等。

他还曾因为2012、2017先后重新推出「推销员之死」(Death of a Salesman)和「我爱红娘」(Hello Dolly),而与已故奥斯卡影帝菲利浦西摩霍夫曼(Philip Seymour Hoffman)及演歌两栖的贝蒂米勒(Bette Midler)合作过。

伯林德制作的百老汇作品,有叫好的,有失手的,但他都从容以对,说失败作品虽不符合经济效益,「但我仍旧热爱戏剧」。(译者李晋纬/核稿蔡佳敏)1091227