英国最大地方政府伯明罕市，禁止府内电子邮件以及公文出现「共匪」等不当字眼。
伯明罕市府公布了四页，不得在市府发的电子邮件以及公文里出现的字，里面有许多意想不到的字眼，譬如丑化共产党的「共匪」(commie)、男女的性器官等。
伯明罕市府买了一套监控软体，只要有特定字眼的电子邮件和公文，立刻会被揪出，剔除。这一百三十个违禁的字包括，法西斯、纳粹和共匪等政治用字。不过，红色、左派、布尔什维克或左倾人士则不在此限。
比较让外界不解的是，必须照顾市民健康的市府，竟然不许内部文件出现男女性器官的正式名称。
市府解释，监控软体是跟美国一家公司买的，他们只增加了一些在英国不妥的字，没去掉在美国敏感，在英国却可以接受的字。