布莱德彼特对于人生的十句见解 「要得到你所想的,必须先失去你原拥有的」
好莱坞男神「小布」布莱德彼特(Brad Pitt)出道至今三十多年,自从1991年演出名导雷利史考特的电影《末路狂花》,正式在大银幕亮相后便赢得不少瞩目,成为几乎每年都有一部作品的多产演员,举凡和汤姆克鲁斯搭挡、迷死千万少女的《夜访吸血鬼》,到许多影迷心中的邪典神作《斗阵俱乐部》,每部都能感受到布莱德彼特的魅力和野心,名气也让他的私生活成为众人热议的话题,他先后和珍妮佛安妮斯顿、安洁莉娜裘莉的婚姻更双双轰动影坛。
身负知名演员、丈夫和父亲等多个角色,布莱德彼特是如何平衡他的生活呢?我们在这里精选10个来自他的金句,一起来品味好莱坞男神的人生哲学!
关于自我对话
「我常因为思索对与错,和自己内战。但成长至今,面对心里的内战我已经相当自在。」
“I’ve always been at war with myself, for right or wrong. I’ve grown quite comfortable with being at war.”
关于人生哲学 「每天早上对我来说都是一个新的旅程。」
“I have an adventure every morning.”
“Actions speak louder than words, and it’s no more true than with your kids.”
关于生活方式
「天性让我想要不停地向前。我的想法是当一只鲨鱼,身为鲨鱼你就只能一直向前,不能停!」
“By nature, I keep moving, man. My theory is, be the shark. You’ve just got to keep moving. You can’t stop.”
关于婚姻理念
“Being married means I can break wind and eat ice cream in bed.”
关于得失
「要得到你所想的,必须先失去你原拥有的。」
“You must lose everything in order to gain anything.”
关注精神内在
「当你遇见一个人时,你只会注意他的长相吗?那只是第一印象。有些人最初不会吸引你的目光,但当你们开始交谈,他们变成了世界上最美的存在。对待伟大的演员,你就不该当他只是美丽和性感的象征。」
“When you see a person, do you just concentrate on their looks? It’s just a first impression. Then there’s someone who doesn’t catch your eye immediately, but you talk to them and they become the most beautiful thing in the world. The greatest actors aren’t what you would call beautiful sex symbols.”
Brad Pitt(@bradpittoffcial)分享的贴文 于 PDT 2018 年 9月 月 26 日 下午 2:04 张贴
「随着年纪增长,我愈知道什么才是重要的。对我来说重要的是:时间、生命还有值得我花费时间相处的人们。」
“What’s valuable to me has become clearer as I’ve got older. To me, it’s about the value of your time and your day and the value of the people you spend it with.”
「幸福这个概念被高估了,生命中应该还要有冲突。」
“Happiness is overrated. There has to be conflict in life.”
关于成功
「成功就像是一只野兽,牠常将重点放在错的事情上。陷在成功里会让你看不清楚。」
“Success is a beast. And it actually puts the emphasis on the wrong thing. You get away with more instead of looking within.”
文/Harper's BAZAAR 图/GETTY IMAGES
*本文由 Harper's BAZAAR Taiwan 报导,未经授权同意不得转载*更多时尚艺术资讯,尽在《Harper's BAZAAR 》