不想继续当演艺兵 Rain请调前线服役

影剧中心综合报导

役期剩下7个月的南韩歌手Rain(郑智薰),最近向所属部队提出申请,表示愿意转调前线完成剩下的役期。

韩国媒体报导,军方相关人士表示,「郑上兵在接受人事商谈时说,剩下的兵役生活不想继续做演艺兵,想以一般士兵身份被派往前方服役。」

◄Rain从军资料照。(图/翻摄自国际在线网路)

据指出,根据Rain所属部队指挥官(国防部勤务支援团支援大队)判断,他可能被派遣回原本所属的第五师团。在成为演艺兵之前,他曾在京畿道涟川第五师团新兵教育队担任助教

军方表示,如果一般士兵受到惩戒或发生无法避免的原因,可以申请职务变更,尤其是,当指挥官判断相关士兵很难在现属部队进行部队生活时,可以将其转往其他部队。

Rain不久前私会女友金泰希,违反军人服役规定,受到7天反省处分。他在反省文中表示,「我对不起其他的宣传支援队员,因为我个人作风问题,连累整个部队受牵连,感到非常惶恐。在剩余的兵役期里,我将不断进行自我反省,忠实于自己的兵役义务。」