蔡英文:在我主政下,两岸关系只会前进不会停滞

政治中心/金门报导

民进党主席暨总统候选人蔡英文28日由金门县议员陈沧江、金门县党部主委翁明志、立委蔡煌瑯、民进党发言人庄瑞雄等人陪同下,参访水头码头,了解三通实施十周年后之现况,以下为蔡英文致词全文:今天到这里算是旧地重游,2000年第一次政党轮替的时候,担任陆委会主委期间,在5月20日就任后到立法院去报告,告诉立法委员,我们将会在半年之内让小三通上路,也就是在2001年的1月1日开始小三通的运作。

小三通刚开始的时候,其实是一个蛮艰辛的过程,我们现在看到的是一个从无到有的过程。当年的水头码头只是个渔港,看不到有完整的港口设施和港口大楼,经过大概十年的发展,才有我们今天所看见的规模。刚才的简报也清楚告诉我们,往来旅客的人数从当年刚开始的2万1000人,到今年,预估可以到160万人,小三通提供给一般旅客便捷且可以负担得起的旅行道路,对两岸之间的往来,它已经是一个非常重要的管道。我还记得当年做小三通的时候,当时的社会是有一些不同的想法,有些人对我的小三通抱着一种嘲笑的心态,但是我们今天看到一年往来的人次有160万人,就可以了解其实很多事情都要有个开始,而且是一个很辛苦的开始,尤其在那个离国民党的「三不」政策不远的年代,要打开一条两岸三通的路,其实是个相当困难的过程。

我们从小三通开始,执政一段时间后,接着开始规划两岸经贸往来的正常化,甚至开始规划包机直航。这都是我们在2000年执政时期所做的事情。

我也清楚记得,在2000年到2004年我担任陆委会主委期间,这都是我每天在忙的事情。还记得那时候我常常前往金门和马祖,因为马祖也同时做小三通,所以很多人以为金门和马祖是陆委会管的。我们甚至于还派驻一位副主委在这里,专门督导各部会小三通整个建构的过程。

大家都知道陆委会其实是个政策协调的单位,从来没有硬体建设,各位看到的这栋大楼,是唯一的硬体建设预算,当时也是陆委会编列一部分的预算。所以这对我们来讲,其实是在很多压力的情况下排除万难,开始建构起来的一个新的两岸之间的里程碑,也替将来很多两岸交流和两岸直航打下了基础

执政时期,我担任陆委会主委任内,除了小三通之外,我还主导两岸人民关系条例修正的重大工程,这是有史以来最大规模两岸法规的修正,且修正的期间历时有一、两年之久,大概有过半的条文都修过,修改的幅度非常非常大,当时修法其实也面临了许多质疑和反对的意见,可是我们投入了很多时间与心力,充分与各界沟通、讨论,努力化解分歧,也凝聚了社会的共识,所以当时顺利地完成修法。

同时我们也实施了非常多的开放措施,让两岸经贸可以逐步能和国际多边的体系接轨,为两岸关系进一步的开放奠定了重要的基础。如果各位有机会去看一下两岸人民关系条例,其实在那一次的修法里面,我们把它的结构已经从「三不」年代的闭锁性结构,变成加入WTO以后、符合多边组织要求的开放性结构,这是两岸关系的发展过程中一个非常重要的转折点,今天马政府可以持续在两岸之间有这些经贸的开放,其实都是当年修法过程中打下的基础。

换言之,我们当年做的都是为两岸之间和平、正常的交往打基础,让两岸的经贸关系可以逐步地朝正常化,这整个过程其实是蛮艰辛的,最重要的还是政府的决心跟意志,以及内部共识的建立,所以无论是试办小三通还是修改两岸人民关系条例,我们都是透过民主程序来化解社会的疑虑,这个民主的过程,才能让两岸的关系继续地往前走,不会因为政党的不同或者是少数人的决策的因素而改变。

在两岸互动方面,我们看到小三通付诸实现,足以证明两岸之间可以透过相互的谅解,放下彼此的分歧与对立,共同推动攸关两岸人民生福祉的重要政策,展开两岸良性互动的契机,我有信心,未来民进党执政,会展现我们的积极与善意,尽力和中国达成两岸的谅解、确保两岸关系的稳定与持续向前推进。

我要再一次地强调,我们会以包容多数意见的台湾共识做为基础,建构可长可久的两岸的互动的关系,凝聚台湾共识是重建我们台湾内部互信的重要民主过程,也是寻求两岸谅解,奠定两岸共识的重要的基石。未来当选总统之后会以坚定不移的意志力,循民主程序,广纳各方意见,逐步建立台湾共识。我将以稳健的步伐,在目前两岸现实的基础之上,秉持民主、对等、和平的原则,与对岸展开新的对话,继续与中国进行各种事务的协商,让两岸之间的经济跟贸易关系以及各项交流持续地推展,在我主政之下,两岸关系只会持续地前进,不会出现停滞或倒退。

刚才听取简报时提到,在小三通后往来的旅客增加,但是对于金门本地的经济发展有多大意义,一直是金门人所关切的事情。我们也发现,虽然人来人往,但是对金门本地的经济发展并没有突破性的效果。所以,对金门后续经济发展,应该要有个完整的思考。

当初设小三通时我们有预期到,两岸直航之后小三通的空间可能被压缩,有萎缩的可能性。现在看来,小三通还不至于有严重的萎缩,但是我相信很多金门民众还是有担心被边缘化的忧虑。

所以,在当选总统之后,我们会强化小三通的效益,让到金门的旅客不只是过境,还会留下来观光和消费,让小三通和金门的在地产业相结合,活络金门的经济发展,促进就业。并且对于金门人长期以来感到困扰的医疗资源不足问题,尤其是医疗人才欠缺,我也会积极协调解决金门医疗资源不足的问题,研议建立吸引优秀的医疗团队长驻在金门的机制,逐步建构金门的『医疗在地化』,让金门民众能享有便利、优质的医疗服务。

同时,水资源问题也是金门长期困扰的问题,影响到金门的民生与经济的发展。所以执政之后,将积极地帮助金门建构自主、自足,而且多元化的用水系统,确保金门的民生跟产业用水安全。

金门历史见证两岸关系的发展,也彰显了民主与和平的可贵。这里有特殊的战地文化,也有中、西汇合的侨乡文化,丰富的自然景观,这都是金门宝贵的资产。过去,金门是对中国心战喊话的前线,现在金门彰显的是民主多元软实力的前哨站。我也期许,未来我们和乡亲共同努力之下,建设金门成为观光养生岛,成为维持两岸和平与繁荣的关键之岛。