「抽钥匙」是含蓄又科学的交友方式!吴念真平反:当年报纸写太乱

绿光剧团宣告8月推出全新《人间条件七》,编导吴念真透露这次故事将致敬「台湾女性」。(图/记者林育绫摄)

记者林育绫/台北报导

绿光剧团导演吴念真今(28)日宣布,将创作全新《人间条件七》在8月与观众见面!他透露此次故事将「致敬台湾女性」,为此跟许多小学同学联络,听到许多人的过往心事感到「相当震撼」;还意外发现,当年的「抽钥匙联谊文化,其实是非常含蓄、纯朴、又具有科学精神的交友方式,但当年报纸都写得太乱。

吴念真说,大约60年代左右,当时的女性很多从13岁起就到工厂女工,让家中男性继续念书或深造,女性们大半辈子为了社会家人付出和贡献,默默支持了整个体系,此时台湾经济也同步持续发展;但社会大众多半只注意男性企业家成就,「女性的贡献很少被提及」,而在那个时代的女性,其实有许多故事。

他前阵子同辈女性友人聊天,意外得知很多朋友在年轻的时候,无论日子经历多少酸甜苦辣,都有「一个声音」在背后陪伴,就是凤飞飞歌声。一位好友对他说,当年女工们集体在工厂宿舍里,每个人都透过广播节目听着凤飞飞的歌,因为怕吵到他人,所以一边压低嗓音跟着哼歌;没想到不只一个人这么做,而是几乎所有上下铺这样做,压抑的小歌声俨然形成一种共鸣合唱。

▲台湾60年代时,许多女性低潮时都有「一个声音」在背后陪伴,就是歌手凤飞飞。(图/大大娱乐)

吴念真听了这段故事震惊说,「很讶异,但也很感动,男生没有这么细致的经验,而凤飞飞的歌声能够安慰这么多女性朋友,显示出这位歌手是很伟大的」。

当年的休闲娱乐不多,女工们放假时也会经过同侪介绍,集体与男性友人出游,希望能到不同地方走走、透透气;但在纯朴的年代,大伙彼此不认识,不知道如何分配谁载谁,只好每位男性将机车钥匙掷到地上,让女性们抽钥匙,抽到谁的就让谁载。

吴念真说,当年的报纸把这种「抽钥匙」文化描述得很乱,好像他们要乱搞,「其实那是非常纯朴、含蓄的交友方式,因为在不熟的情况下也不好分配,这样抽签的方式最直接也最科学」。

▲吴念真为当年「抽钥匙」的交友文化平反。(示意图/取自免费图库pixabay)

他还听到一段故事相当感动,一位女性朋友对他说,当年曾经与某位男孩约会,两人因为不熟,男生载了女生山上玩,但山上天气冷,双方又因为害羞没有共通话题,不知如何对话场面实在很冷,男生忽然说了句「你头发好香」,让女生觉得莫名其妙又无聊。

没想到下一次再度出游,男孩用报纸包了一个礼物,笨拙地递送给女孩;女孩打开来一看,竟然是自己常用的洗发精,让她相当惊讶。因为这代表了男孩跑到卖场,一瓶瓶打开来闻,才找到那一瓶女孩用的洗发精。虽然无聊、笨拙,心意却相当真诚;即使两人最后没有结果,不过那位女孩直到现在,都还记得当时的感动。

▲绿光剧团宣告8月推出全新《人间条件七》,吴念真将致敬台湾女性。(图/记者林育绫摄)

吴念真将以60年代台湾女性故事为核心,除了揭露当时的辛苦,也希望传递「温暖」。他说,「因为人生现实生活中的美好已经不多了,所以我想在戏剧中给大家温暖,好不好?」

他承认,「现在自己想说的故事,不知道年轻人还会不会想听」,但深深相信,人类重视的「亲情爱情友情,这些东西是不会变的」。

《人间条件七》将于8月20日起于台北国家戏剧院、城市舞台、台中国家歌剧院台南文化中心、高雄卫武营巡演,4/29起开放绿光会员抢先预购、5/3全面启售

女工照X光被炒⋯在浴室上吊!吴念真《人间条件七》致敬台湾女性

►我们的美丽就用白纸黑字写下来