《初恋那件小事》翻拍陆版！ 邀原版「小莫」客串演出
▲《初恋那件小事》将被翻拍成大陆版，改名为《这些小事是爱吗？》。（图／剧照）
浪漫喜剧电影《初恋那件小事》2010年在泰国上映，以清新写实的剧情创下极佳票房，在台湾、大陆也都观众深获好评，事隔6年确定要被翻拍成中文版，不仅邀来原版导演、编剧担任监制，更有望见到男主角马力欧莫瑞尔（Mario）客串一角！
▲《初恋那件小事》男女主角马力欧、平采娜有望客串大陆版。（图／翻摄自平采娜Instagram）
据《新浪娱乐》报导，大陆方面将在2016年翻拍《初恋那件小事》，并把名称改为《这些小事是爱吗？》，虽然还没有确定将由谁来演出，但已邀请泰版电影的导演和编剧担任监制，也会力邀原男女主角马力欧、平采娜（Pimchanok Luevisadpaibul）现身客串。
《初恋那件小事》叙述平凡的少女小岚喜欢上帅气学长小莫，为了心仪的对象努力改变自己，甜甜的故事感动不少观众，也令翻拍一事更受粉丝关注。