传承母语避免「听拢无」 云林推「培育台语家庭计划」

云林县政府推动「培育台语家庭计划」，4日在虎尾镇举行启动记者会。目前能说台语的年轻人口已不足3成，希望透过家庭力量，让台语再度融入日常生活。（张朝欣摄）

云林县政府推动「培育台语家庭计划」，4日在虎尾镇举行启动记者会，说明计划内容并展出各种台语绘本，希望透过家庭力量，让台语再度融入日常生活。（张朝欣摄）

为鼓励母语传承，云林县政府携手台湾悦读人教育发展协会，共同推动「培育台语家庭计划」，4日在虎尾镇多功能活动中心举行启动记者会，依家庭的台语程度规画「台语学习家庭」「台语文化家庭」2种参与模式。目前能说台语的年轻人口已不足3成，希望透过家庭力量，让台语再度融入日常生活。

记者会中，不少父母带孩子、祖孙3代与会，1名阿嬷说，孙子在学校都说国语，在家也很少说台语，她讲台语孙子「听拢无」，久了会「那来那不亲」。县府推动讲台语，阿公阿嬷们都很支持，多学一种语言，以后出社会就会用到，一定有帮助。

云林县长张丽善表示，自己从小在云林成长，与家人多以台语交流，说台语是她熟悉且亲切的日常。现在许多年轻人或新住民未必熟练台语，但令人欣慰的是，愈来愈多人意识到母语的重要性并积极学习。建议大家可从简单的日常对话开始，透过不断使用台语，自然而然学会。

张丽善说，台语是台湾的重要文化资产，不仅承载历史记忆，也反映台湾多元文化风貌，然而随着社会变迁与语言政策的影响，台语使用率逐渐下降，特别是年轻一代，更是面临传承危机，因此推动「培育台语家庭计划」有其必要性。

县文化观光处处长陈璧君指出，县府肯定国家语言法的推动，这是迈向语言平等的重要一步，母语传承不能单靠政府，还须要全民一起努力。鼓励民众将台语融入生活各个层面，例如音乐、饮食、诗词、故事等，让每一代人在潜移默化中，重新发现台语的魅力与亲切感。

为满足不同家庭的需求，「培育台语家庭计划」设计2种参与模式，一种为「台语学习家庭」，适合希望重新学习并以台语为主要沟通语言的家庭。另一种为「台语文化家庭」，适合已能听、说台语并在日常生活中使用的家庭，参与家庭完成指定课程与活动，就可获得奖励金与抽奖资格。