川普幕僚劝告：别对金正恩人身攻击 可能招来致命报复
▲ 川普调侃金正恩是「火箭人」（rocket man），金正恩则以双关语「Dotard」回敬川普，两大狂人你来我往，让一些外交、军事专家捏把冷汗。（图／路透社）
美国总统川普周二在联合国大会上调侃北韩领导人金正恩是「火箭人」（rocket man），金正恩则以富有含意的双关语「Dotard」回敬川普，两大狂人你来我往，让一些外交、军事专家捏把冷汗。根据《国会山报》（The Hill）报导，国家安全顾问麦马斯特（H. R. McMaster）等白宫高级幕僚多次提醒川普，不要在联合国的重要场合上对金正恩人身攻击，因为对方年轻气盛、难以捉摸，被激怒的话，只会让两国关系恶化，甚至可能招来致命的报复攻击。
川普在联合国大会上谴责北韩的核武计划，还帮北韩领导人金正恩取了个绰号叫「火箭人」（rocket man）。川普表示，若北韩不停止核武计划，那么就是在玩「自杀任务」。美国媒体认为这个称呼来自歌手艾尔顿．强（Elton John）的同名歌曲，早在竞选初期，Rocket Man这首歌就不断在川普的造势活动上播放。《经济学人》（The Economist）杂志也在2006年以金正恩的父亲金正日为封面，称他为火箭人。
▼ 国家安全顾问麦马斯特等白宫高级幕僚多次提醒川普，不要在联合国的重要场合上对金正恩人身攻击。（图／路透社）
另外，Dotard一词起源于14世纪，意旨「因精神状况和警觉性下滑所引发的老年衰弱状态」。Dotard可以拆成Donald和retard，也就是川普的名字唐纳（Donald Trump）和智障（retard）。金正恩不带脏字地骂川普「老番癫」、「智障」，让网友相当佩服，直呼「太精确了」、「这回合金正恩赢了」。
川普显然没有采纳幕僚的警告，在联合国演说中攻击金正恩，还威胁说美国会彻底摧毁北韩。不只是「火箭人」和Dotard，两人也互相骂过对方是「疯子」、「黑道」、「乱叫的狗」等。外交和军事专家担心，川普与金正恩的口水战若持续下去，会使北韩这个不定时炸弹变得更大、更危险，更让国际经济制裁丧失效力。
▼ 影片取自YouTube，如遭删除请见谅。