川普「任务完成」犯大忌讳 伊拉克战争拖8年才撤兵
▲美国总统川普以「任务完成」来宣告成功空袭叙利亚，犯了大忌。 （图／达志影像／美联社，下同）
美国总统川普（Donald Trump）在英、美、法联军空袭叙利亚后在推特发文「任务完成！」（Mission Accomplished），犯下了大忌讳。美国前任总统小布希2003年同样宣告美军出征伊拉克「任务完成」，但美军却在8年后才从伊拉克撤兵，而当地的动乱至今仍未算结束。
综合外媒报导，川普14日在推特发文，「昨天晚上的攻击完美执行！感谢法国和英国的智慧与军事力量。没有比这个是更好的结果了，任务完成！」，马上令人联想到前任总统小布希（George W. Bush）的名言。
2003年3月20日，以美国为首的联军以伊拉克拥有「大规模杀伤性武器」为由出兵，并在4月9日攻陷伊拉克首都巴格达，推翻了当时的总统萨达姆·海珊，时任总统小布希其后在5月1日，即开战6个星期后，登上「林肯号」航空母舰，宣告在伊拉克的战争已告一段落，而当时航空母舰上就挂着一副写有「任务完成」的标语。
没想到，伊拉克战争的发展日趋复杂，美军不但未能顺利鸣金收兵，反而伤亡惨重，而且美国也因此砸下巨额经费，直到奥巴马上任后，大部分美军团队才在2011年从伊拉克撤离。
▲2003年5月，时任总统的小布希登上航空母舰，在巨幅「任务完成」标语下宣称「伊拉克的主要战斗任务已经结束」。
小布希当时虽然未曾在演讲中亲口说出「任务完成」，但头顶上的横额却让他遭到狠狠地打脸，这句话也因此成为美国误判情势、错估局势的象征。
白宫事后解释，「任务完成」的标语是指航空母舰上的船员结束了10个月的驻外任务，并非美军在伊拉克的军事任务已结束。另外，小布希2003年10月发言时也撇清，指标语与白宫并无关系，但白宫发言人其后又表示，该布条是鉴于船员的要求，白宫才透过私营的商家制造。
前白宫新闻秘书佩里诺（Dana Perino）2008年时曾指出，白宫为没有更明确地说明该布条付出了代价，而小布希2008年卸任前也懊悔，布条传递了错误的讯息。
▲美英法联军轰炸叙利亚。（图／达志影像／美联社）
弗莱舍（Ari Fleischer）曾在小布希发表「任务完成」演讲时担任白宫新闻秘书，他在川普的贴文发出后表示，「嗯......我会建议不要用那两个字（mission accomplished）来作为贴文的句点」。他更直言，「小布希与那布条的照片，成为了我们出现错误的象征。」
以美国为首的联军以伊拉克拥有「大规模杀伤性武器」为由出兵，但却从未成功找出所谓的「杀伤性武器」，令人质疑美国出兵的主要目的。伊拉克战争导致数十万人死亡，其中包括4000多名美国人，但受灾最严重的仍为当地居民，根据统计，战争从爆发至2011年12月底，共有约103,160至113,728平民因此丧生。美国虽在2011年撤兵，但当地的战乱却未结束，伊斯兰国（ISIS）更因此崛起，美军不得不在2014年再度返回伊拉克，对抗伊斯兰国。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！