川普团队再少一人！路透：白宫G7贸易顾问请辞 曾协助中美贸易谈判
美国总统川普的团队又再少一人！白宫G7贸易顾问、中美贸易谈判咨询团队成员肖恩（Kelly Ann Shaw）准备于25日请辞，转往私营机构任职。肖恩表示，他已经在联邦机构任职10年，「离开的时候到了，我已经准备好下一次的冒险了。」
今年初肖恩接替威廉斯（Clete Willems ）成为白宫国家经济委员会（National Economic Council）副主任，专职处理G7、G20的经贸事务，在职期间也同时担任中美贸易谈判的咨询团队成员。路透社独家消息指出，肖恩预计在25日离开白宫，转往其他私营机构任职。肖恩并未透露会转往何地，仅指出，原本他只预计在联邦政府工作3年，但如今他已待了接近10年，「是时候该离开了，我已经准备好下一段冒险了。」
US #g20osaka G20 Sherpa Kelly Ann Shaw stresses the value of G20 consensus on quality infrastructure and a range of other issues. @CSIS pic.twitter.com/m1fBhZShGU
肖恩请辞之际，美国与中国正在拟定第一阶段的贸易协议，希望可以赶在11月16日的「亚太经济合作会议领导人会议」中签署。肖恩表示，她不会参与接下来的谈判，「我们的团队会完成接下来的工作，相信能取得良好的进展。」
白宫目前尚未公布由谁来接替肖恩的职位。白宫经济顾问库德洛（Larry Kudlow）表示，肖恩在贸易政策方面的经验相当丰富，在执行时发挥了关键作用，「我们会非常想念她。」