村上春树再陪榜 日评论家认或与石黑一雄有关

村上春树的作品《1Q84》在书架上展示。(shutterstock)

日本作家村上春树今年仍然未获诺贝尔文学奖，可说是年年都被预测，但年年都陪榜。日本文学评论家事前就预测村上获奖机会不高，或许跟石黑一雄已在2017年获诺贝尔文学奖有关。

2019年诺贝尔文学奖得主今天揭晓，由奥地利作家彼得．汉德克（Peter Handke）获得殊荣，2018年文学奖则由波兰女作家奥尔嘉．朵卡萩（Olga Tokarczuk）拿下。

今年70岁的人气作家村上春树在每年诺贝尔文学奖揭晓前夕，总是让日本人满怀期待，村上迷更是高度投入，不过从2009年起，年年陪榜。

日本放送协会（NHK）日前曾整理，村上春树之所以受到日本人高度期待的两大主因。

第一，村上春树是日本现代作家中，作品广受世界读者喜爱的作家。他的作品被翻译成逾50种以上语言，是全球读者都期待推出新作品的作家。

第二，村上春树曾夺得不少国际性文学奖项，例如2006年获得爱尔兰法兰克．欧康纳（Frank O'Connor）国际短篇小说奖，及捷克的卡夫卡奖。

而且从卡夫卡奖来看，在村上春树获奖前的2005年及2004年得主，都在同年获得诺贝尔文学奖，让村上春树是否也会获诺贝尔文学奖变得备受关注。

日本人从2009年以来就期待村上能获奖，但从2017年诺贝尔文学奖颁给日裔英籍的石黑一雄后，让评论家与学者认为村上近年要获奖的机会不高。

日本经济新闻2017年曾报导，文艺评论家川村凑在当年诺贝尔文学奖颁奖前说，由过去诺贝尔文学奖获奖者可看出，语言、国籍和民族等具有一定规律。日本已有2人得过诺贝尔文学奖，分别是1968年的川端康成与1994年的大江健三郎。

川村凑预测若要「轮到」日本作家得奖，可能有20多年的周期；他当年预测，如果这项前提成立，村上春树2019年得奖机率最高。

不过，2017年诺贝尔文学奖颁给了日裔英国人石黑一雄。

石黑一雄1954年出生于长崎，5岁随父亲移居英国，1982年归化英籍。石黑成名甚早，1989年以小说「长日将尽」（The Remains of The Day）获得英国文学界最高荣誉的布克奖（Booker Prize），作品多次被改编电影与电视剧。

川村凑今年10月初撰文指出，从1901年颁发诺贝尔文学奖以来，一共有3位「日本人」获奖，分别是1968年的川端康成、1994年的大江健三郎，及2017年的石黑一雄。

他认为，虽然石黑一雄是用英语写作的日裔英国人作家，但因为在长崎住到5岁才前往英国，这样的出生背景被认为是「日本人作家」，似乎也没什么好感到不可思议。

川村说，就像2000年获奖的高行健，其实是住在法国的流亡作家，拥有法国国籍，但仍被视为「中国人作家」。

川村说，诺贝尔文学奖的评选过程一直是个谜，从日本人作家得奖来看，川端后的26年是大江得奖；大江后的23年是石黑得奖。如果「日本人作家」要获得诺贝尔文学奖有一个20多年的周期，那2017年的「日本人」名额中，村上春树或许在当时与石黑一雄并列可能得奖人选也说不定，毕竟村上在英国博彩公司的预测排名，比石黑来得前面。

他说，如果瑞典学院认为石黑获奖是颁奖给「日本人」，那村上未来10多年获奖机会可能不大。如果依照上述日本人得奖周期，那下次再「轮到」日本人得奖可能是2040年代，届时村上是否健在仍是未定之天，而新一代的日本作家也将擡头。

川村2018年曾说，至少未来2到3年，村上似乎很难获奖。最近没有出现诺贝尔文学奖得主的义大利及葡萄牙等国，还有很多重量级作家，很难想像会把这些作家置之不理，然后连续选出「日本人作家」获奖。

日本产经新闻曾报导，东京大学教授沼野充义说，虽然石黑是用英语写作的英国作家，但在海外研究者间都认为「石黑肩负了日本文学的一部分」，也经常被讨论与日本间的关系，「可说是半个日本作家」。

沼野说，石黑2017年拿下诺贝尔文学奖后，提高了日本的存在感，相同国家及地区的作家要再度拿下诺贝尔文学奖，似乎在时间上会有所间隔。