大陆浙江台州黄岩人 端午节吃「食饼筒」
浙江台州黄岩:端午节吃食饼筒。一桌拼盘,盛满五花八门十几道菜肴,菜肴中间是两大盘面皮,一青一白。(澎湃新闻)
浙江台州黄岩:端午节吃食饼筒。图为卷好的饼筒。(澎湃新闻)
澎湃新闻3日报导,端午节要挂艾蒲、吃粽子,但浙江台州黄岩人端午节很独特,是一定要吃食饼筒——这是黄岩人在端午节最重要的传统习俗,也是独具特色的美食。与台湾清明节前1或2天寒食节吃润饼的习俗,异曲同工。
一桌拼盘,盛满米面、卤肉、虾仁、绿豆芽、鱿鱼丝、蒜苗、萝卜丝、鸡蛋丝、韭菜豆干、洋葱鳝片、油条碎、包心菜等砌成条状。菜肴中间,是两大盘面皮,一青一白,白的是面皮,青的是鼠曲草与艾,两种面皮,包卷天下。
耐心而细致地把一众菜肴搬运到面皮上,浇上一勺肉汁,以双手扯过面皮,带着足够的力道,将菜肴席卷起来,顺势一滚,一头折叠,以面皮本身的柔韧之力,将菜肴裹挟成粗粗胖胖的条筒状,这就是黄岩人的食饼筒。
在黄岩人看来,食饼筒里的菜式可多可少,少则五六样,多则二十几样,只要想吃的都能包进去。问题也正在于此,吃食饼筒必须要人多才带劲,六七个人嫌少,十一二人合适,十六七人不多。
黄岩的街头常可见到卖食饼皮的摊子,很多老店更是门前排着一长溜的队伍。端午节了,家家都要吃食饼筒。但摊食饼皮,可是个技术活儿,一般的人家做不好,干脆就从街上买了回家。
食饼筒这个食物,台州各地都有,只是叫法不一。在仙居、路桥、黄岩叫做「食饼筒」,临海人叫它「麦油脂」,在温岭叫做「席饼」,天台人则叫它「饺饼」或「五虎擒羊」,在三门它又是「麦焦」,到了玉环则成了「锡饼」。
食饼筒的由来,当地流传着两种说法。
一是和戚继光有关。说戚继光抗倭时期,台州人家家户户都做了菜肴犒劳大军。但是这么多菜,怎么送去军营是个难题,也没有那么多的餐具,于是发明了食饼筒,直接把饼皮包了菜肴,送去给士兵们吃。
还有一种说法是和济公有关。说是那个疯癫的济公和尚,看见人家吃剩下不少菜,觉得浪费了可惜,遂把剩菜包入面饼,下一顿再吃。
每逢立夏、端午、中秋等传统节日,黄岩人都喜欢吃食饼筒,尤其是在端午节,家家都要包食饼筒来吃——这也成为了当地十分独特的端午习俗。