大霈台语NG「哭妈」出糗 潘丽丽傻眼:是靠啦

记者逸群台北报导

大债时代》与《返校》剧组成员日前上节目宣传以及比拚台语林美秀见到饰演「返校」方芮欣韩宁,立刻好奇地问:「你演鬼时候会害怕吗?」韩宁笃定地回答:「我自己不怕!」阿松则亏林美秀:「她就是演鬼的人怎么会怕!」

大霈台语超「NG」。(图/公视提供)

《大债时代》队伍由最近以《消失情人节》备受瞩目的大霈(李霈瑜)领队,来到公视《全家智慧》比拚台语。大霈一开场就立刻坦承台语不好,要靠戏中饰演「妈妈」的潘丽丽,孰料却把「靠」讲成台语「哭」的音,潘丽丽听完立刻笑骂:「是靠不是哭啦!」

▲《大债时代》与《返校》剧组上节目宣传。(图/公视提供)

大霈的说词不是自谦,在节目对决时,好不容易抢到答题权,却将茶壶的台语讲成肥皂茶箍」,让同队的潘丽丽急得跳脚,想代为回答又不能出声,最后只能苦笑,眼看分数擦身而过。大霈虽然台语不好,但是被问到「蚵仔的故乡」时,想起自己在东石拍戏的场景,气定神闲地回答,果然轻松答对。

接着被问到Youtube点阅率最高的台语神曲时,大霈急病投医,询问演过选项中《浪子回头》MV敌队黄智冠答案,只见黄智冠一脸神秘地说:「我也不知道!」让大霈激动大叫:「那是你的MV耶!」