DG「爱中国」广告被13亿口水骂歧视　网轰：爱人民币吧！

▲「DG爱中国」广告被13亿口水骂淹了。（图／翻摄微博）

记者张妤瑄／台北报导

义大利精品Dolce&Gabbana近来以不同国家为主题拍摄广告，旨在以不同国家风俗民情为出发点，但上周释出大陆版「DG爱中国」后，却被大陆一票网友骂翻，把光鲜亮丽的模特儿与满脸雀斑的中年妇女放在一起，被质疑「把自己的美建立在别人的丑之上」，网友直接轰「恶心」、「是爱人民币吧」等。

引起13亿人口不满的广告，共有6种以上的版本，以其中一例「长城」版来说，一群打扮入时的年轻男女走在长城上，前景有一位大妈带着一位小女孩「乱入画面」，看了充满突兀感。

大妈与女孩未经任何修饰就入镜，且依照画面比例来说，两位画面上的「路人」与4名Model的占比几乎一样大，还都是大正脸入镜，强烈对比难怪大陆人觉得「被矮化」。

▲看看这样的画面，也难怪大陆人气翻天。（图／翻摄微博）

曾参与《VOGUE》1993年拍摄「融入当地特色」概念时尚大片的摄影师战凯指出「时尚摄影与纪实摄影不同」，照片里的路人虽然真的有可能是大陆当地路人的模样，但开拍之前应做好全面规划，就连挑选的场景都「很肤浅」，明显没做功课破绽百出，人物比例不对、人脸正面全露，造就如此不协调的画面，才是失败重点。

▲「DG爱中国」广告惹议，被骂到删帖。（图／翻摄微博）

战凯举例，反观1993年他曾参与《VOGUE》在成都拍摄相似主题的画面，金发碧眼的模特儿与在地人民「有互动」，并不刻意强调路人的脸孔，反而显得高明一些。

▲融入当地文化特色，并非在路上随便抓几个人当路人一起拍就可以，看看战凯推荐参考的这组时尚大片，明显差很多。（图／翻摄战凯微博）

►想看更多时尚资讯的分享，请加入《ET FASHION》粉丝团

众所皆知，大陆是现今精品最重要的市场，精品想要靠着「融入在地文化」，带给消费者亲切感是很合理的事情，但如何巧妙融合就是重点。如今，这组大片上线短短时间被骂翻，官方微博发布的照片也删除，且未给出任何解释或道歉，难怪很难平息众怒。