发哥论球/日本与巴西足球亲密关系

文/何长发日本人很擅长把人家的长处学过来,并再加以发扬光大,无论在经济或体育竞争上已显露出他们这方面本领。在许多球迷眼中,日本足球一直在学巴西,而且一成不变。可是,这种「学习巴西」的说法,在日本足球人看来或许站不住脚,因为他们没有刻意学巴西。但日本足球在历史经营策略因素作用下,不知不觉地走上「巴西之路」。如今,日本女足已抢先在2011年夺得世界杯,其男足也放言要在2050年夺得世界杯。

▲巴西80年代巨星奇哥在日本多年影响深远。(图/达志影像美联社提供)

奇哥成日巴足球纽带

巴西80年代著名国脚奇哥,是作为最早一批来日本踢球的巴西人,奇哥的第一站就是鹿岛鹿角,退役后仍留在那里当教练,并且最后获得执教日本国家队的机会。至今,「巴西精神」现在成了鹿岛鹿角的信条

鹿岛鹿角俱乐部总经理井畑滋说,奇哥的到来改变了日本球员对于足球的认识,让他们知道在场上应该如何去比赛。巴西球员的到来,不但可以提升球队战斗力,而且还可以带来先进的足球理念

奇哥成功打通了日、巴足球间的屏障,两国足球的交流,在上个世纪末就变得越加频繁。

日巴后裔促进交流

鹿岛鹿角巴西籍教练奥利维拉已在球队执教超过5年,他也是日、巴足球交流的代表。他说:「有这么多巴西人来日本踢球,跟历史因素有关。上个世纪,很多日本人到巴西打工,他们同巴西人结婚生子,他们的孩子长大后返回日本,有些人也就成了球员。 」

作为日本前国脚,田中斗笠王就有这样的经历,他的父亲是巴西籍日本人,母亲则是义大利人,他从小生长在巴西,然后到日本踢球,并且入选日本国家队。

▲巴西裔的田中斗笠王身上日本国家队战袍。(图/达志影像/美联社提供)

「巴西球员选择到日本踢球还有一个重要因素,这里很愿意接受我们的球员。」奥利维拉说,日本J联赛创办之初,就有不少人从巴西买球员过来。

作为J联赛的创办者川渊三郎对那段历史有很深的认识,他说:「巴西球员相对便宜,而且品质很好。我们也曾在欧洲外援和巴西外援之间进行对比,结果发现还是巴西球员的价值性更高一些。」

川渊三郎表示,欧洲很多球员也因为日本太遥远,生活方式差距较大而不愿来这里踢球,巴西球员对这些不会考虑太多,他们觉得在那里生活都是一样的。

据一位熟悉日本足球的人士介绍,巴西球员来日本踢球还有一个重要因素就是待遇。J联赛创办时,日本正好处于一个泡沫经济时期,那时球员的工资都很高,很多巴西球员是冲着钱才来日本的。

如今J联赛的工资并不高,曾效力于深圳红钻队的日本球员卷诚一郎表示,自己在日本的工资没有在中国时高。在待遇方面,巴西或许会更高一些,但巴西球员选择来日本踢球,还不完全看重的是钱,他们除为了增加足球经历,另外也很欣赏日本的工作方式。俱乐部会尽可能满足球员在生活和踢球方面的要求,各方面的工作非常规矩,工资也按时到账。

现在依然有巴西球员为了获得更高待遇来日本踢球,因为有些人在巴西,甚至还拿不到比现在更高的薪水

风格上日本更注重整体

据日本职业联盟2009年统计,J联赛共有121名外援,其中38人来自韩国,62人来自巴西,欧洲外援仅有11人。自J联赛创办,外援中巴西人占据主要市场,十年前甚至会占80%以上。

▲日本J联赛各球队中都有巴西的影子。(图/何长发提供)

受此影响,日本足球的风格有些接近于巴西。鹿岛鹿角刚建立时,曾经用过日本本土的教练,可是在最近十年内,球队一直聘请巴西籍教练和外援,这支球队已经打上了深深的巴西烙印

可是,日本多名足协官员和教练并不认同他们继承巴西风格的说法,因为在他们的意识中,并没有刻意学习、效仿那个队的计划。日本足协国家队管理人员原博实说,学习巴西,可能也是球员在个人技术层面需要向他们学习。至于国家队,并没有主动学习巴西国家队。我们之前曾请过巴西教练、欧洲教练,换了教练后也就换了风格,但我们始终提倡把日本球员的优点发挥出来,比如身体协调能力、瞬间爆发力和认真的精神,然后形成自己的风格。。

奥利维拉认为,日本球员和巴西球员在个人特点方面,有一定差距。日本球员很规矩,而巴西球员个人创造性更强一些,两种风格需要一定的融合

到日本发展的巴西人都有这样的观点,即巴西人更讲究个人技术,球员会想尽一切办法利用个人技术完成任务,而日本球员更注重整体,风格还是有一定差别的。

旅日踢球的巴西外援菲利佩,刚踏上J联赛赛场时一直很困惑,日本球员为什么这么积极,他们的速度为什么这么快?他刚开始并不适应这种节奏。日本联赛中一对一的防守太激烈了,攻防转换速度很快,这与巴西那种讲究个人技术的踢法完全不同。不过他现在已经可以适应这里的足球风格了。

在日本执教多年的奥利维拉认为,日本不一定要继承巴西的风格,但却可以向巴西好的方面学习。巴西球员的比赛经验相对丰富,因为他们很多球员都在欧洲顶级联赛的顶级俱乐部踢球,虽然日本现在也有30多人在欧洲踢球,但这还远远不够,应该有更多的人走出去。像巴西那样,成为一个输送球员到欧洲的球员富矿

>>接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》