发哥论球／神奇漫画改写日本足球史

文／何长发

一本漫画书故事，让一个国家的足球运动水准，竟然会发生脱胎换骨的变化，这简直就像是个「天方夜谭」般的神幻，然而在现实的日本人间，真的实现了《足球小将》这本漫画书中的美梦。

▲这本超过三十年历史的漫画书「足球小将」改变了日本足球史。(图／何长发翻拍)

今天日本变成一个令人敬佩的亚洲足球王国，当然不是因为高桥阳一从1980年开始画出《足球小将》，但是想一想这本很多人年少时多少都接触过的漫画书，想想大空翼、若林、岬太郎和葵新伍们的故事，他们的足球梦想和人生，与日本足球过去二十多年的发展轨迹，有多么惊人的重合轨迹。

日本全民爱足球从《足球小将》漫画开始

日本当今的漫画家兼足球评论家高桥阳一1980年在东京都的淡水河边创作了后来影响整整几代人的漫画作品《足球小将》。该书在报刊连载后，很快就风靡日本，并掀起了日本少年苦练足球为国争光的热潮。

翻开第一部《足球小将》，可以看到一群日本绿茵场上的男孩，在世界足坛异军突起并逐步称霸世界的故事。该书情节精彩，绘画生动，不仅十分符合日本民众崇拜英雄、不甘示弱的民族心理，也彻底点燃了日本青少年练习足球的激情。

这也就不难理解，为什么在上世纪八十年代，日本国内突然对足球有了一种近乎疯狂的崇拜。20年过后，足球文化终于开始影响日本足球成绩。自2000年起，日本足球开始进入鼎盛时期，那些个性鲜明的主力球员，竟然自比漫画书中的主人公。而日本足球巨星中田英寿、成彰二以及在2010年世界杯中大放异彩的新球星本田圭佑更是坦言，自己就是看着《足球小将》长大的。《足球小将》对他们的影响确实还真大。

所以可以说，日本国内全民化的足球热潮，是从《足球小将》开始的。

这本漫画故事，高桥最早的创作，从1980年画到1988年，那段仍然是日本足球的灰暗时期，不要忘了1987年的奥运会外赛，日本队正是在亚洲会外赛中两球输给中国队，而无法参加汉城奥运会。高桥这个疯狂的棒球迷，通过画足球漫画，成为了一个水准奇高的足球迷，又以吻合日本人性格、契合足球运动规律的内容，融入到他精妙的漫画故事中，呈现出了一段日本少年追寻足球梦的故事。

1988年《足球小将》故事的尾声，不仅仅是日本小将们在国际赛事中对垒欧美强手取得了成功，更留下了一条曼妙的线索：为了升华足球梦想，大空翼们决定远赴巴西求学。

从漫画故事形态、体育故事讲述风格上看，《足球小将》在日本无比发达的漫画产业中，属于比较朴实的。大空翼们既没有后来者樱木花道们崇美的冷峻外型、没有一休的智慧可爱，也没有阿童木那种科幻悬幻。但一句「足球，是朋友啊！」，就清晰界定了足球在日本的社会属性。这套故事描绘出来的，是一群日本少年群体，因为足球是最群体性的团队运动。对于技术的追求，当然是故事内容中最重要的，故事隐藏的背景，则是日本足球一定要兴起，有朝一日要能对峙欧美。

▲足球小将漫画中主角大空翼成了今天日本足球起飞的实现。(图／何长发翻拍)

团队至上、自强不息、求学巴西，这些还只是《足球小将》故事的开篇。后来这套漫画形成了一整条商业链条，故事不断地延续，以漫画书、卡通电视、授权产品等等媒介。大空翼们学成之后，登陆欧洲联赛，在西班牙、义大利踢出名头；他们组成的国家队，也在奥运会、世界杯大赛上各有表现，这其中还有一个2002世界杯的天然时间点。甚至后来澳洲进入亚足联的时事变化，也能融入到《足球小将》的新剧情中，一个足球故事自然地延展，这样一本漫画，足以让热爱足球也热爱漫画的日本人，走遍天涯，手不释卷。

如今让爱这本漫画迷们回想起来，最感兴趣的部分，还是在1988年第一段故事说完时，留下的这个求学巴西的尾声。作者高桥并不是足球专业人士，但他如此编撰故事，反映的正是当时日本想要改变足球运动的渴望。二十多年来，日本足球学习巴西的技术原则，从来没有改变过，渗透到了日本足球的各个层级。而这种学习，又不是盲目地学习，更是将巴西技术，与日本人的社会特性深度结合，这样才形成了日本足球如今鲜明的风格。

这本漫画确实影响了一代日本人，或许还不只日本人，乃至亚欧美都有不少人热衷于这本漫画故事。中田英寿就是一个大空翼的典型实例：少小立志、得道多助、求学巴西、扬名欧陆。

从《足球小将》这一本漫画里，我们都多少能揣摩到一些日本足球成功的原因：全社会的关心，长时间坚定不移地坚持，虚怀若谷的学习精神，再加上不迷失自我的原则。而这些成功因素也正是台湾搞足球所需要的元素。

▲足球小将漫画中人物影响了日本新生代的足球热情。(图／何长发翻拍)

>>接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》