《翻转幸福》　珍妮佛劳伦斯诠释魔术拖把之母

来源：iLOOK电影

一位单亲妈妈辛苦独立抚养自己的子女，她没有雄厚的资产、也没有傲人的学历或工作经验，但她靠着自己的巧思打造了全世界第一支魔术拖把，而这个发明不仅开启了她的创业之路，更让她一步一步迈向成功，并成为顶尖的商业钜子，她对自己的未来绝不听天由命，她要靠着自己的双手来翻转自己的幸福人生，她的名字是—乔伊。

平凡女子翻转非凡人生

《翻转幸福》Joy是二十世纪福斯公司今年奥斯卡档期的主打影片。影片的导演为最近五年已经五获奥斯卡提名的大卫欧罗素（David O. Russell）。

领衔主演为当今最红的年轻演员珍妮佛劳伦斯（Jennifer Lawrence）。与罗素和劳伦斯多次合作的布莱德利库柏（Bradley Cooper）、劳勃狄尼洛（Robert De Niro）再度聚首，担任影片的另外两位主角。

《翻转幸福》片中主角乔伊是以美国女企业家乔伊曼加诺（Joy Mangano）为原型，并结合罗素的母亲和她的朋友等多位成功的商业界女性而塑造出来的角色。

影片故事主要叙述单亲妈妈乔伊曾经努力打拼同时身兼三份工作，但在发明了革命性的魔术拖把后，创办了自己的企业，并将其成功扩大成市值十亿美元的企业帝国，事业有成的她也因此奇迹似地改变了自己和家人的一生。

乔伊曼加诺其人其事

乔伊曼加诺（Joy Mangano）出生于1956年，她来自义裔美国家庭。早在年轻时代在动物医院打工的时候，乔伊就对小发明感兴趣了，她当时梦想着能够有一种专门抓跳蚤用的萤光项圈，结果Hartz Mountain马上就发明了类似的物品，她觉得以后自己再要有了灵感，一定要亲自把它推向市场。

1978年，乔伊从佩思大学（Pace University）的商务管理专业毕业后从事过很多工作，服务生、航空公司订位员等低阶工作她都做过。改变她命运的还是魔术拖把的发明。

那是1990年的事情，乔伊多年来因为一直是单身母亲，家务工作两头忙的她始终为没有一支做起家事来顺手的拖把而烦恼。

经过反复的实验，她自己发明了一支拖把。这件拖把外型是粗壮的塑胶材质，拖把头是可以持续转动具有大面积的棉状物，这样可以让使用者不会弄脏弄湿自己的双手。

靠着自己的积蓄以及父亲、好友的赞助，乔伊做了一百件产品。在纽约长岛举办的一次商品交易会上，乔伊把这一百套拖把卖给了全球最大的电视与网路的百货零售商QVC。

最初，乔伊的拖把卖的不是特别好，后来QVC允许乔伊可以在网路上亲自销售，结果在短短的二十分钟内，她居然卖出了18000套。她的人生改变了。十年之后，她的公司的魔法拖把的销售额达到了每年1000万美金。

除了魔法拖把之外，乔伊现在还拥有超过100件的专利产品，但她却并不认为自己有何与众不同。「我认为我的产品之所以能够成功是因为对大众具有吸引力，」她说道。「其实我跟平常人没什么不同。我是个母亲，是个工人，我有个房子要打扫整理，有事物要管理。我们都有相似的需求。」

金牌组合再聚首

《翻转幸福》的制作计划是在2014年1月由罗素正式宣布的，他当时已经对大众媒体表示，想让劳伦斯去演乔伊这角色。

老牌制片人约翰大卫斯（John Davis）旗下的公司Davis Entertainment将参与制作，另一位制片人Ken Mok则谈妥了二十世纪福斯公司的发行权。

到了年末，罗素再次表示，这个计划「将是一次绝好的机会，让我和珍妮佛一起去尝试做一件从未做过的事情」。罗素随后再度表示，他将再度邀请曾经合作过的布莱德利库柏、劳勃狄尼洛加盟。

不久，狄尼洛就如约答应演出此片。这三位演员共同演出了2012年罗素执导的《派特的幸福剧本》The Silver Linings Playbook，这部电影让这三位演员都获得了奥斯卡演员奖提名，劳伦斯还幸运的成为历史上第二年轻的奥斯卡影后。

罗素2013年执导的《瞒天大布局》American Hustle，劳伦斯、库柏依旧联合主演，狄尼洛也在影片中客串了一个小角色。而《翻转幸福》也是库柏和劳伦斯的第四次合作。

在《翻转幸福》中，劳伦斯的角色毫无疑问就是乔伊，特别值得一提的是，乔伊魔法拖把发明的那一年正是劳伦斯出生的年份。

库柏扮演家庭商务网路公司（Home Shopping Network）的经理，这个角色对乔伊的成功发挥了重要的激励作用。狄尼洛则扮演了劳伦斯的父亲鲁迪，有意思的是，在《派特的幸福剧本》中，狄尼洛扮演的是库柏的父亲。

除了以上这些角色外，还有一些其他高知名度的演员参演了本片。能够熟练使用六种语言、因为演出《卡洛斯》Carlos而声名鹊起的委内瑞拉男星爱德格拉米雷兹（Edgar Ramirez），将扮演乔伊在佩思大学的同学、后来成为她丈夫、又跟她离婚的托尼。

因为《玩命时刻》Transit、《后果》Aftermath等片渐渐闯出知名度的德裔女演员伊丽莎白罗姆（Elisabeth Rohm），在片中扮演乔伊的姐姐。这也是她继《瞒天大布局》后第二次参与罗素的电影。传奇女星伊莎贝拉罗塞里尼（Isabella Rossellini）扮演鲁迪的女友、乔伊的投资人。

因为演出电视影集「铁窗红颜」Orange Is the New Black知名度大增的多明尼克女演员Dascha Polanco扮演乔伊的挚友。老牌女星黛安赖德（Diane Ladd）扮演乔伊的祖母。另一位九○年代的红星薇吉妮亚麦德森（Virginia Madsen）扮演乔伊的母亲。

编剧方面，罗素这一次找来了《伴娘我最大》Bridesmaids而获得奥斯卡最佳编剧提名的Annie Mumolo共同发想故事，这个选择可以让影迷们猜想到，影片会有一定的轻喜剧成分，而不是纯粹的苦难励志片。

三获奥斯卡提名、以打造奇幻风、喜剧风闻名的丹尼叶夫曼（Danny Elfman）担任了本片的配乐工作。叶夫曼之前也曾与罗素在《派特的幸福剧本》合作过。

影片是在今年二月份正式开拍。原定的计划是2月9日开拍，但由于拍摄地点波士顿遭遇大雪，最后拖延到2月19日在麻塞诸塞州的Wilmington市开拍。等到2月26日，剧组又回到波士顿拍摄。

在最初的拍摄期间，媒体爆出在片场劳伦斯和罗素发生了严重的冲突，对此劳伦斯特地在脸书上做出明确的回应，「大卫罗素是我最亲密的朋友，我们有着非常良好的合作关系。我欣赏这个男人，他不应该遭受八卦媒体的肆意攻击。关于影片的拍摄，一切都运作良好，我们很享受这次合作。」剧组最后在4月14日于麻塞诸塞州的Haverhill市杀青。