高空弹跳 墨西哥原住民「求雨」的仪式?

记者黄郁棋综合报导

「从海里回来的男人王世坚为了帮小英催票,于选前表示如果民进党落败,他就要「高空弹跳」,成为这次总统大选的意外插曲。然而不说不知道,说了吓一「跳」,高空弹跳的起源其实有两种说法,也就是万那杜成人之礼,以及墨西哥的求雨之舞!

▲万那杜的彭特科斯特小岛,传为高空弹跳起源地。(图/Demis.nl)

高空弹跳(Bungee jump),是一项非常刺激的极限运动坊间普遍认为纽西兰的「皇后镇」是高空弹跳的发源地。早在1988年,哈克特(A J Hackett)就在纽西兰将高空弹跳「商业化」,让更多人能透过他们体验这个极限运动。或许有人会问:「难道高空弹跳是1988年才开始的运动吗?」答案很可能是否定的。高空弹跳最古老的起源传说有两种,其中之一是万那杜(Vanuatu)的成人礼,另一个则是14世纪墨西哥托托纳克(Totonac)人的「求雨」飞人之舞。

万那杜的成人之礼

高空弹跳这项运动,最常见的传说是从万那杜一个名为彭特科斯特(Pentecost)的小岛开始的。大约西元500年左右,彭岛有一位十分粗暴的国王,时常虐待自己的皇后;有一天,皇后受不了虐待,趁国王不注意的时候逃掉了。但是皇后运气不好,马上就被国王发现且追上去;皇后被追到无路可逃,只好爬到一棵大树上,偷偷将树藤绑在自己的脚踝

彭岛的国王随后追到,皇后对他说:「如果你真的有心要我回去,就必须随我跳下这棵大树,以证明你的决心!」国王答应了,但是他没注意到树后方的山谷;他们纵身一跳,国王当场毙命,皇后则因为树藤绑在脚踝上,逃过一劫。而这种「死亡跳」也成了当地原住民的成年礼,男人要赢得他人尊重,就必须高空弹跳;而这项传统直到1954才被地理学家发现!

墨西哥的飞人之舞

在托托纳克人的传说中,450年前墨西哥曾发生过一场十分严重的干旱;由于土地上的人民忽略了神祇,神明决定将雨水没收,惩罚他们。

为了求雨,这项「飞人之舞」传统便诞生了!托托纳克人会走到森林中,砍下最高的一棵树带回村子里,再选择5位心地纯洁的年轻人爬上树梢的窄小平台正中间那位负责吹笛、打鼓以及手舞足蹈,另外4位则身系长绳,从顶端一跃而下,传达对神明供给食物的感恩之意,以及族人希望与大自然和谐共处的人伦、土地关系。久而久之,遂成为今天十分热门的「高空弹跳」极限运动。

▲托托纳克人的「求雨」飞人舞也十分类似高空弹跳。(图/Wikipedia)

香港将高空弹跳翻译成「笨猪跳」,除了音近笨猪,同时也有「没事去跳,不是笨猪是什么?」的意思在里面。现在王世坚说不管如何也要跳,其实在得知他有高血压之后,很多人反而希望他不要跳,毕竟「政治是一时」的,一切都应以生命安全为最高考量