歌仔戏天王带《忠孝节义》霸气回归!杨丽花:我会演到80岁
千呼万唤,国宝级歌仔戏天王杨丽花终于回来了!杨丽花阔别16年,强势回归推出的台视杨丽花歌仔戏《忠孝节义》,24日晚间8点首播,23日首映会政商云集,台北市长柯文哲也出席。担任总监制、总导演并参与第一单元「万古流芳」演出的杨丽花表示,她是为了文化传承才再出来「拔刀相助」,她认为「忠孝节义」可以带动文化教育,有这观念就不会为非作歹,74岁的国宝并许诺:「如果我能勇勇(健康)活到80岁,也会再出来跟观众见面,观众也要用掌声继续鼓励歌仔戏!」
杨丽花带着《忠孝节义》霸气回归。(卢祎祺摄)
杨丽花领军杨丽花歌仔戏团员陈亚兰、纪丽如、叶丽娜、游耀光、陈怡真、林佩仪、罗育忠、何佩芸等人出席首映会,她特别斥资近20万订制隆重半古装服,一出场就气势万千,杨丽花说自己非常欢喜,也不曾这么紧张过,她心存千万个感谢。她并坦言拍戏过程遇到很多无法解决的难关,例如人才愈来愈少,都散了,或是老的老,当下就会觉得操烦「阿杂」,但成果出来,觉得很值得,「希望我可以带头,当一个模范,让歌仔戏永远流传。」
陈亚兰担任《忠孝节义》执行制作人,她透露从发想剧本到筹备到上档大概5年多,除了政府支持歌仔戏、支持台湾戏曲,「杨阿姨」更是全力以赴「加倍奉还」。她看完片花,眼眶泛红地问:「是不是让大家很有面子?」当主持人问杨丽花给这部戏打几分?杨丽花看着爱徒说:「不是我打几分,是我给陈亚兰打几分!为了《忠孝节义》,这孩子很辛苦,我也很舍不得。我只是在幕后监督,因为担心以后歌仔戏会失传。」接着师徒俩一对视,陈亚兰忍不住泪崩,也逼哭杨丽花。
陈亚兰听到师父杨丽花说她辛苦了,立马泪崩。(卢祎祺摄)
陈亚兰泪崩,杨丽花也心疼哽咽。(卢祎祺摄)
陈亚兰泪崩,杨丽花心疼。(卢祎祺摄)
杨丽花给爱徒陈亚兰爱的抱抱。(卢祎祺摄)
陈亚兰拭泪许久后哽咽喊话:「不要只有我们两个在意台湾文化传承,所有人都要在意好不好!」她很担心杨丽花的歌仔戏DNA如果没有传承下去,会是很遗憾的事情,希望透过这部戏让「忠孝节义」深植人心,唤醒正能量、让台湾更好。
陈亚兰泪崩。(卢祎祺摄)
陈亚兰泪崩。(卢祎祺摄)
陈亚兰说,原本希望杨丽花四个单元都能演出,但她一直删,最后经众人游说,总算愿意亲自出演第一单元,而她演「程婴」时,就像个拼命三郎,生病发高烧还坚持去拍戏,「请她不要去,她还说不行,因为全部人在等她」,但也只有在生病时会假装抱怨:「我就不要演,妳还要叫我出来演!」
已74岁的杨丽花拍这戏时曾不小心摔马,但她老神在在表示:「我有功夫底,摔马不是我受伤,是马受伤。」她还回忆,当年演出《花月正春风》时,因剧情要与老虎对戏,她真的牵老虎进摄影棚,当她上阵时,发现四台摄影机镜头都锁死,摄影师和工作人员都吓得跑掉完全不见人影,「怎么大家都怕,只有我不怕?」陈亚兰笑说,还好现在已经有电脑动画,跟什么动物对戏都不用怕了。
《忠孝节义》首映会贵宾云集。(卢祎祺摄)
《忠孝节义》首映会。(卢祎祺摄)
《忠孝节义》有文化部补助7000多万,总制作费破2亿元,凡事亲力亲为、几乎包办所有幕前演出、幕后制作及行销整合的陈亚兰说,做这部戏以来遇到再多困难,她都忍住不哭,现在的大环境做古装戏尤其是歌仔戏,真的做不起,她很感佩杨丽花一声令下之后的坚持,「没有人像她这么傻的,可以在家翘脚享福多好!看她又这样出来,我自己也是觉得不舍,但她说歌仔戏是她的生命。有次我们一起吃饭看新闻,她看到孙子杀阿嬷觉得痛心,认为社会这么乱就是因为没有歌仔戏来教大家忠孝节义。没想到,再踏出这一步,就是千军万马了」。她透露杨丽花为了盯这部戏已经很久没出国休息,「之前她一直说明天一播出就要出国!我就看她出得了吗!哈」。
杨丽花歌仔戏与时俱进,首映会中更以360度环屏投影展示《忠孝节义》动画特效震撼全场,陈亚兰透露,《忠孝节义》四个单元共使用了1594颗特效镜头,共费了26664个工时,包含大象、天鹅、老虎等动物在荧幕面前栩栩如生,挑战歌仔戏的眼球革命。其中一幕天鹅躺在陈亚兰的腿上是出自于杨丽花的想法,把家中的狗躺在她腿上的情感,移情在戏剧上,请观众拭目以待。
郭子乾、杨丽花、陈亚兰等人一起教台北市长柯文哲如何摆出歌仔戏手势。(卢祎祺摄)
台北市长柯文哲与杨丽花、陈亚兰一起摆出歌仔戏手势。(卢祎祺摄)