杨丽花歌仔戏特效镜头1594颗　老虎老鼠天鹅大象全入《忠孝节义》

文／鸣影品

台湾歌仔戏国宝杨丽花重出江湖，睽违16年再与爱将陈亚兰携手打造《忠孝节义》，9月23日开播第一单元「万古流芳」收视创佳绩；如今已进入第二单元以「孝」为核心的「孝感动天」，众多网友发现剧中视觉特效动画愈来愈丰富多元，其实，整出剧总共用了1594颗视效动画镜头，对台湾八点档而言，是难得一见，从蝴蝶、大象、天鹅、到老鼠和老虎等，全都栩栩如生。

你可能以为歌仔戏就只靠说唱身段传达情感，但杨丽花22岁进入台视演歌仔戏，至今的电视歌仔戏生涯长达53年。决心重出江湖继续传承歌仔戏文化，当然意识该与时俱进。此次接受文化部旗舰案加持，为了翻新观众对歌仔戏场景较简朴的刻版印象，《忠孝节义》不但增添许多辽阔外景，即使棚内仍强化美术设计，场景布置造设出长景深具层次的空间感。

最出奇的是，剧组的特效动画团队共花费了2万6664个工时，打造出1594颗特效镜头。这在一般八点档里也少见，更何况是在歌仔戏题材，于是成了网友们啧啧称奇的讨论话题。

如果你有仔细看，陈亚兰有场骑着大象行走原野，看来壮观；细微也有如花园树丛间的飞舞彩蝶，都是动画以假乱真。

另外，陈亚兰和陈怡真饰演的角色落入洞穴，遭遇凶猛白老虎，巨虎霸气扑近的姿态、张嘴怒吼的狰狞，维妙维肖。动画团队仿真研究老虎骨架、行走姿态去比对描绘，尤其更呈现晃动时会跟着飘动的毛发，着实用心。

逗趣版的则是「天鹅」。陈怡真饰演的娥皇被施巫术变成天鹅，于是陈亚兰要跟鹅对戏，仿佛在谈「人鹅恋」。这也是歌仔戏演员一项新挑战，过去电视歌仔戏不曾有太多动画特效，这回，跟进潮流趋势，他们也得配合「跟空气对戏」。陈亚兰便表示，有时候演戏时看不到对戏的东西，可能会乱掉；所以内心自己先排演时，便要先思考过，对准动画制作物会出现的方向角度。

不只鹅，陈亚兰还跟拟人化的老鼠对戏，姿态跃动逗趣。一连串和不同动物「合作对戏」，有人开玩笑说这歌仔戏也像《少年舜的奇幻漂流》。

负责为《忠孝节义》制作特效动画的姚孟轩担任总监的「冉色斯动画」，该公司原创的电视长剧集动画《閰小妹》便曾5度提名金钟奖动画节目。今年该公司也参与了韩国光州国际文化创意产业展（Gwangju ACE Fair），旗下作品接收到许多国外买家洽询。

大胆推测，因为动画特效的加入愈来愈丰富，吸引更多年轻族群加入收视，尤其15至24岁男性收视率已破1，此佳绩显见这档增添新元素的歌仔戏，已打入不少年轻人视野。

目前正播出《忠孝节义》第二单元「孝感动天」，改编自《二十四孝》第一则故事「虞舜」的孝顺故事，据传他因遭父亲与继母和弟弟虐待，但仍对父母恭顺、对弟弟有爱，因而感动尧帝，禅让王位，并把两个女儿娥皇及女英嫁给他。杨丽花歌仔戏《忠孝节义》每周一至五、晚上8点到10点于台视频道播出。

（以上图片皆由台视提供）

本文出自外稿作家：鸣影品

影评人、资深电影媒体工作者，采访过坎城、威尼斯、釜山、大阪、罗马等国际影展。曾参与娱乐整合行销、电影选角顾问；影剧评论发表于脸书粉专「鸣影品」。着有《如果没有见过地狱你会相信世界上真的有永远》现代诗集。请锁定粉丝团【鸣影品】►看更多鸣影品专栏文章