韩《不能说的秘密》网推朴宝剑 周杰伦自荐:我还年轻

记者吴孟庭综合报导

南韩在今年3月时传出已买下台湾电影《不能说的秘密版权,打算翻拍,韩网民超兴奋,纷纷票选心目中属意人选,朴宝剑徐康俊都在其列,然而主演确定之前,原作主角周杰伦先发声了,他在IG用英文自我推荐:「找不到人的话,我剃胡子也可以,因为我还年轻。」

▲韩《不能说的秘密》网推朴宝剑,周杰伦IG自我推荐。(图/翻摄自blossom娱乐、周杰伦IG)

周杰伦23日在个人Instagram上传两张照片,第一张上方放了《不能说的秘密》韩文海报,下方则是他翘腿坐在一个小桌子前面,看起来仿佛在弹琴,他更用英文写着:「我听说韩国要翻拍《不能说的秘密》,真的吗?如果找不到适合的人,我剃胡子也可以,因为我还年轻,哈哈。」而疑似弹琴的小桌子,转到正面原来是女儿家家酒小厨房

▲周杰伦说韩版《不能说的秘密》可以自己演。(图/翻摄自周杰伦IG)

事实上,南韩制作公司在今年3月传出已经购买《不能说的秘密》版权,主角将从周杰伦饰演高中生,换成音乐大学学生消息传出后,网民纷纷票选最希望看到的主演人选。

▲《不能说的秘密》将翻拍韩国版。(图/翻摄自Naver Movie)

包含演出过《云画月光》、《请回答1988》的朴宝剑,被认为青春气质超适合,而徐康俊在《奶酪陷阱》就是一位梦想成为钢琴家的辍学生,在戏中展现不为人知的琴艺让人大呼惊奇,也是网民属意人选;另外刘亚仁姜河那也有支持者女演员则有朴宝英林秀晶金智媛呼声高,网民还希望像偶像郑容和(CNBLUE)、G-Dragon(BIGBANG)、Irene(Red Velvet)能演出。

▲网推朴宝剑、徐康俊主演韩版《不能说的秘密》。(图/翻摄自blossom娱乐、Fantagio娱乐官网

《不能说的秘密》2008年在韩上映,创下台湾电影在韩首个突破10万观览人次纪录,周杰伦身兼导演、编剧配乐到主演,1人扛4责任让南韩观众啧啧称奇,电影更因为广受好评,7年后(2015年)竟然再度上映,电影场景至今仍是许多南韩观光客访台必去景点