好奇幻! 京剧结合4D Views数位科技 《狐仙》凌空而降

国光剧团《狐仙》结合数位科技跨界演出,将在3月25日、26日在台中国家歌剧院登场,举办宣告记者会。(陈淑芬摄)

国光剧团《狐仙》透过影像设计与数位艺术团队合作,打造新创意京剧影像舞台,再现脍炙人口的人狐三世爱恋故事。导演戴君芳8日在宣告会中表示,《狐仙》的故事背景是妖怪世界,现代影像科技就像幻术,配合戏曲的虚拟写意,跨界「幻幻相连」找到各自最好的位置。

《狐仙》由编剧赵雪君创作、导演戴君芳执导,并与影像设计与数位艺术团队融合科技艺术,采用动态立体虚拟摄影系统4D Views搭配浮空投影及互动科技等技术,搭配舞台实景,打造出京剧舞台新创意,将于3月25日、26日在台中国家歌剧院登场。

国光剧团《狐仙》结合数位科技跨界演出,将在3月25日、26日在台中国家歌剧院登场,举办宣告记者会。(陈淑芬摄)

导演戴君芳表示,《狐仙》由编剧赵雪君融合日本漫画及中国聊斋所串起的人狐恋故事。2009年《狐仙故事》被认为是一部奇幻作品,2021年重新制作时创新思考在舞台融入现代剧场元素,科技本来就是一种幻术、故事则是妖怪世界 ,「幻幻相连」找到彼此跨界合作的位置。

《狐仙》以影像科技跳脱京剧的传统视觉,但戴君芳强调,京剧表演的本质还是最重要,立体虚拟摄影系统4D Views的影像必须结合表演、提炼主题,能展现妖仙凌空而降、变身等奇幻感,不只是金光戏、炫技及声光效果,不能太「实」,须回归到传统戏曲最简单「一桌二椅」思考,配合虚拟、写意。

《狐仙》由京剧演员盛鉴、黄宇琳同饰演千年狐仙的男相、女相现身。盛鉴说,他演惯王公将相,但在2009年受邀参与《狐仙》,演出偏向旦、小生角色,他思及京剧也有「应工」、「反串」,抱持挑战心态,大胆尝试演出。他说,剧中在狐仙男女变身则透过重叠、模糊的方式承接,诠释。对于舞台演出结合影音科技创新作法,他指出,演员可减少在舞台须兼顾音乐、场面、观众视觉画面等问题。