《好声音》字幕硬加「中国」！ 林育群：我来自台湾
「小胖」林育群日前上大陆火红歌唱节目《中国好声音2》，9日播出时看到他在上台前的自我介绍，「我叫林育群，大家都叫我小胖，我来自台湾。」但说是这么说，底下的字幕却写着「我来自『中国』台湾」！其实并非该节目独特，大陆电视节目中，多数来自台湾的艺人都会被补上「中国」两字。
▲林育群上《中国好声音》称来自台湾，字幕注解则是中国台湾。(图／翻摄网路)
前些日子从中视《超级星光大道2》出道的叶玮庭因上《好声音》失言，快语说出「来自中国台北屏东区」挨轰。林育群有刻意避免犯下此错吗？他10日担任「ASIA COLLECTION BIG STAGE」海选歌唱组评审时说：「我就讲我想说的话！」至于被加上「中国」两字他则没有多说，表示是节目加的，得问制作单位。
小胖透露当时在上海气温高达42度，排练时疑似空调故障，导致周遭相当闷热，令他一度头昏、冒汗、想吐有中暑迹象，只能靠喝运动饮料调理包，迅速补充电解质硬撑。且因以参赛者的身份录影，没有助理或经纪人陪同，一切都只能靠自己，他自己也说：「我是选手的身分，拧干的海绵，跟大家都一样。」
小胖曾出过唱片，名气早已声明远播，日前也有网友质疑「那么红了为什么还要参赛？」他则说：「我想让更多人听到我的声音。」难道不怕失败反砸了招牌？他笑说：「我自己也觉得我满勇敢的，万一失败了怎么办？但有一股声音告诉我，林小胖你到底在怕什么！」但他随即又说：「志在参加！」
▲林育群担任「ASIA COLLECTION BIG STAGE」海选歌唱组评审。(图／记者黄克翔摄)